Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo se olvida, виконавця - Carlos Baute. Пісня з альбому Amartebien, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.11.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Todo se olvida(оригінал) |
Olvida ya el pasado |
Y vive tu presente |
Déjate de llantos |
Y mándalos al diablo |
No sigas recatando |
Todos tus recuerdos |
Y deja que esa herida |
Se cure día a día |
Dale tiempo al tiempo |
Y que todo pase |
Es normal que |
Extrañes su presencia |
Sal de esa condena |
Que tanto envenena |
Fuera hay muchas cosas que son buenas |
Todo se olvida |
Así que borra ese pasado |
Todo se olvida |
Mejor vive tu presente |
Y día a día, hazlo por ti misma |
Y por tu vida |
Todo se olvida |
En mi confía |
Yo cambiare esas lagrimas |
Por alegrías |
No mas tardes tristes frías |
En tus días |
Yo te daría hasta mi vida |
Todo se olvida |
Veras que la tristeza |
Es algo pasajera |
Lo malo siempre pasa |
No pierdas la esperanza |
Por mucho que le ames |
Claro que le olvidas |
El tiempo todo enfría |
Asi que en mi confía |
Dale tiempo al tiempo |
Y que todo pase |
Es normal que |
Extrañes su presencia |
Sal de esa condena |
Que tanto envenena |
Fuera hay muchas cosas que son buenas |
Todo se olvida |
Así que borra ese pasado |
Todo se olvida |
Mejor vive tu presente |
Y día a día, hazlo por ti misma |
Y por tu vida |
Todo se olvida |
En mi confía |
Yo cambiare esas lagrimas |
Por alegrías |
No mas tardes tristes frías |
En tus días |
Yo te daría hasta mi vida |
Todo se olvida |
Todo se olvida |
No estas perdida |
Encontraras la salida |
Hoy la vida tiene sentido |
No creas que esta todo perdido |
Todo se olvida |
Así que borra ese pasado |
Todo se olvida |
Mejor vive tu presente |
Y día a día, hazlo por ti misma |
Y por tu vida |
Todo se olvida |
En mi confía |
Yo cambiare esas lagrimas |
Por alegrías |
No mas tardes tristes frías |
En tus días |
Yo te daría hasta mi vida |
Todo se olvida |
(переклад) |
Забути минуле |
І живи своїм сьогоденням |
перестати плакати |
І відправити їх до пекла |
не продовжуйте рятувати |
всі ваші спогади |
І нехай ця рана |
Лікує день у день |
Дайте час часу |
і що все буває |
Це нормально, що |
сумувати за його присутністю |
Вийдіть із цього речення |
наскільки він отруйний |
Зовні є багато хороших речей |
все забуто |
Тож зітріть це минуле |
все забуто |
Краще живи своїм сьогоденням |
І день за днем робіть це для себе |
і за своє життя |
все забуто |
Довірся мені |
Я зміню ці сльози |
для радощів |
Немає більше холодних сумних днів |
у ваші дні |
Я б віддав тобі навіть своє життя |
все забуто |
Ви побачите ту печаль |
Це тимчасова річ |
погано завжди буває |
Не втрачай надію |
Наскільки ти його любиш |
звичайно, ти його забуваєш |
погода все похолодає |
тож повір мені |
Дайте час часу |
і що все буває |
Це нормально, що |
сумувати за його присутністю |
Вийдіть із цього речення |
наскільки він отруйний |
Зовні є багато хороших речей |
все забуто |
Тож зітріть це минуле |
все забуто |
Краще живи своїм сьогоденням |
І день за днем робіть це для себе |
і за своє життя |
все забуто |
Довірся мені |
Я зміню ці сльози |
для радощів |
Немає більше холодних сумних днів |
у ваші дні |
Я б віддав тобі навіть своє життя |
все забуто |
все забуто |
ти не загубився |
ти знайдеш вихід |
Сьогодні життя має сенс |
Не думайте, що все втрачено |
все забуто |
Тож зітріть це минуле |
все забуто |
Краще живи своїм сьогоденням |
І день за днем робіть це для себе |
і за своє життя |
все забуто |
Довірся мені |
Я зміню ці сльози |
для радощів |
Немає більше холодних сумних днів |
у ваші дні |
Я б віддав тобі навіть своє життя |
все забуто |