Переклад тексту пісні Llorarás - Carlos Baute

Llorarás - Carlos Baute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llorarás , виконавця -Carlos Baute
Пісня з альбому: Peligroso
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.05.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Llorarás (оригінал)Llorarás (переклад)
Tu quisiste lastimarme tu supiste hacerme daño Ти хотів зробити мені боляче, ти знав, як мені нашкодити
Tu no sabes que color amor… Ти не знаєш якого кольору любиш...
Tu me tuviste abandonado tu me tenías pisoteado ти мене кинув, ти мене розтоптав
Ya no puedo estar contigo… Я більше не можу бути з тобою...
Como pretendes que te crea si me atacaste Як ти думаєш, що я тобі повірю, якщо ти напав на мене
Por la espalda, por ti no fue el bone que llore… Ззаду я за тобою плакала не кісткою...
Por que te tengo que creer?Чому я маю тобі вірити?
si no me tratas якщо ти мене не лікуєш
Nada bien no se que hacer Нічого хорошого я не знаю що робити
Aunque me muera por besar tu piel ehh. Навіть якщо я вмираю від бажання поцілувати твою шкіру.
Por que te tengo que creer? Чому я маю тобі вірити?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer Твоя посмішка вже не така, як учора
Hoy tienes que saber perder… saber perder Сьогодні ви повинні знати, як програвати... знати, як програвати
Hoy llegaste con la cara de una chula malcriada Сьогодні ви прибули з обличчям зіпсованої чули
Y vestida de mentiras… І одягнений у брехню...
Me ha costado no quererte y me duele tenerte Мені коштувало не любити тебе, і мені боляче мати тебе
Pero tu no hicistes nada Але ти нічого не зробив
Y tu pretendes te perdone si me has colmado de dolores І ти маєш намір пробачити тобі, якщо наповнив мене болем
Por ti no vuelvo ni que llores… Для тебе я не повернуся, навіть якщо ти плачеш...
Por que te tengo que creer?Чому я маю тобі вірити?
si no me tratas якщо ти мене не лікуєш
Nada bien no se que hacer Нічого хорошого я не знаю що робити
Aunque me muera por besar tu piel ehh. Навіть якщо я вмираю від бажання поцілувати твою шкіру.
Por que te tengo que creer? Чому я маю тобі вірити?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer Твоя посмішка вже не така, як учора
Hoy tienes que saber perder… saber perder Сьогодні ви повинні знати, як програвати... знати, як програвати
Por que te tengo que creer?Чому я маю тобі вірити?
si no me tratas якщо ти мене не лікуєш
Nada bien no se que hacer Нічого хорошого я не знаю що робити
Aunque me muera por besar tu piel ehh. Навіть якщо я вмираю від бажання поцілувати твою шкіру.
Por que te tengo que creer? Чому я маю тобі вірити?
Ya tu sonrisa no es igual a la de ayer Твоя посмішка вже не така, як учора
Hoy tienes que saber perder… saber perder Сьогодні ви повинні знати, як програвати... знати, як програвати
Llorarás x4 ти будеш плакати х4
Aunque yo tenga que sufrir inundame en Навіть якщо мені доведеться страждати, наповни мене
Cartas de amor y escribeme cmo te escribí Любовні листи і пишіть мені, як я вам писав
Llorarás x4 ти будеш плакати х4
Humedecistes bien mis ojos te toca a ti llorar por mi Ти добре зволожила мені очі, твоя черга плакати за мною
Si lloras mas yo te perdono mi amor Якщо ти плачеш більше, я прощаю тобі свою любов
Llorarás x4 ти будеш плакати х4
Tu pertusbastes mi tranquilidad y pisoteastes Ти порушив мій спокій і розтоптав
Mi felicidad ahora por malcriada tu lloraras Моє щастя, що я розпещений, ти будеш плакати
Llorarás x4 ти будеш плакати х4
Desde ahora sufrirás sufrirás sufrirás…Відтепер ти будеш страждати, ти страждатимеш, ти будеш страждати...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Lloraras

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: