Переклад тексту пісні Intenta respetar - Carlos Baute

Intenta respetar (оригінал)

Al que ves que es diferente
Al que piensa algo distinto
Al que juzgas duramente y no se lo dices de frente
No merece ser tu amigo
Hoy culpaste a tu pie izquierdo
Y mañana es el estrés
Tal vez ese que hoy atacas
Puede ser tu gran amigo
Y en tu guerra no lo ves
Intenta
Tratar a los demás como lo harías, contigo
Con solo otra sonrisa todo es mas, bonito
Olvídate el rencor que te hizo andar perdido
Intenta…
Tratar a los demás como lo harías, contigo
No culpes a los otros por pensar distinto
Cuidado, contigo…
Te digo… amigo
No estas siendo razonable
No se lo que te ha ocurrido
Vas jugando al tiro al blanco con el que se te atraviese
Sin haberle conocido
Te lo digo por voz propia
Yo he pasado por lo mismo que tu
Porque mientras no critico, juzgo menos y respeto
El camino se ilumina de luz
Que importa las creencias, religiones
Diferencias de colores, respetemos
No hay abismos con amor
Somos lo mismo
Respeta, respeta
Intenta
Querer
Respeta
La vida
Intenta
Reír
Respeta
Intenta
Tratar a los demás como lo harías, contigo
No culpes a los otros por pensar distinto
Cuidado, contigo
Te digo amigo
Intenta
Respeta

(переклад)

Те, що ви бачите, відрізняється
Тому, хто думає інакше
Той, кого ти суворо судиш і не говориш цього в обличчя
Він не заслуговує бути твоїм другом
Сьогодні ти звинуватив свою ліву ногу
А завтра стрес
Можливо, той, на кого ви сьогодні атакуєте
Це може бути вашим великим другом
А на вашій війні ви цього не бачите
спробуйте
Ставтеся до інших так само, як і до себе
З ще однією посмішкою все більше, красиво
Забудьте образу, яка змусила вас розгубитися
спробувати…
Ставтеся до інших так само, як і до себе
Не звинувачуйте інших у тому, що вони думають інакше
Ви дбаєте…
Кажу тобі... друже
ти не розумний
Я не знаю, що з тобою сталося
Ви граєте в стрільбу по мішенях з тим, хто перетинає вас
не зустрівши його
кажу тобі власним голосом
Я пройшов те саме, що і ти
Бо поки я не критикую, я менше суджу і поважаю
Стежка освітлена світлом
Важливо переконання, релігії
Різниця в кольорі, будь ласка, поважайте
з любов'ю нема прірв
Ми однакові
повага, повага
спробуйте
Хочу
повагу
життя
спробуйте
Смійся
повагу
спробуйте
Ставтеся до інших так само, як і до себе
Не звинувачуйте інших у тому, що вони думають інакше
Ви дбаєте
Кажу тобі друже
спробуйте
повагу