Переклад тексту пісні Alborotaste mis sentimientos - Carlos Baute

Alborotaste mis sentimientos (оригінал)

Yo no pretendo convencerte poco a poco
Por ti me estoy volviendo loco
Irremediable no es sentir que me enamoro
Es que de ti me gusta todo.
Cuando no estás hablo de ti porque te añoro.
No sabes cuánto yo te adoro.
Te mentiría si te digo
Que no lloro cuando no estás.
Mis argumentos se acabaron desde que te vi
Algo me dice de vida que debo insistir.
Yo desafío las corrientes y sólo por ti
Tú me iluminas,
Sólo al verte por ti soy feliz.
In-explicable
Que subo al cielo en tus besos
Y calmes mi sed
In-controlable
Frenar las ganas
Que tienen tu piel y mi piel.
Me gusta hablarte, acompañarte,
Y sumergirme en tus ojitos del color del mar.
Me alborotaste sólo al besarme,
Y desnudaste mi paciencia y mi pasión por ti.
Desde el momento en que te vi ya no me enfoco,
Tú me has causado un alboroto.
Hay mil razones para amarte, mi tesoro,
Por eso…
Mis argumentos se acabaron desde que te vi
Algo me dice de vida que debo insistir
Yo desafío las corrientes y sólo por ti
Tú me iluminas,
Sólo al verte por ti soy feliz.

(переклад)

Я не маю наміру потроху вас переконувати
За тобою я божеволію
Невиправне — це не відчуття, що я закохаюсь
Просто мені в тобі все подобається.
Коли тебе немає, я говорю про тебе, тому що сумую за тобою.
Ти не знаєш, як сильно я тебе кохаю.
Я б збрехав тобі, якби сказав тобі
Щоб я не плакала, коли тебе немає.
Мої суперечки закінчилися відтоді, як я вас побачив
Щось говорить мені про життя, на чому я повинен наполягати.
Я кидаю виклик течії і тільки для тебе
ти просвіти мене
Я щасливий лише бачити тебе для тебе.
Незрозумілий
Щоб я піднявся на небо у твоїх поцілунках
і втамуйте спрагу
Неконтрольований
приборкати потяг
Що має твоя і моя шкіра.
Я люблю говорити з тобою, супроводжувати тебе,
І занурився в твої очі кольору моря.
Ти мене розбурхав, просто поцілувавши мене,
І ти поніс моє терпіння і мою пристрасть до тебе.
З моменту, коли я побачив тебе, я більше не зосереджуюсь,
Ви викликали у мене галас.
Є тисяча причин любити тебе, мій скарб,
Так…
Мої суперечки закінчилися відтоді, як я вас побачив
Щось говорить мені про життя, на чому я повинен наполягати
Я кидаю виклик течії і тільки для тебе
ти просвіти мене
Я щасливий лише бачити тебе для тебе.