Переклад тексту пісні E10 - Carl Brave, Pretty Solero, Bipuntato

E10 (оригінал)

T’ho detto andiamo a bere ma tu hai detto «No-oh-oh»
Ho chiesto qua va bene tu mi hai detto «Boh-oh-oh»
Ti porto un bicchiere e hai detto «Ma da solo no»
Facciamo una sveltina fly dentro una Renault
Il nostro baretto ha chiuso ciao ciao ora c'è
Un caffè gourmet dove un piatto costa «Ehh»
Stavo meglio in quello vecchio mi sentivo un re
Ora pijo un Peroni, prima ne pigliavo tre
Lei cucina bene vuole andare a MasterChef
Un filino troppo sale, butta via nel trash
Perso il cell alla stazione, ne ritrovo tre
E tu hai cominciato col solito putiferio
Dai, ti prego, accanna, amo', con il pianto greco
Non ti reggo proprio, poi lo sai che non mi regolo
Insulti grevi, tutti i santi scesi giù dal cielo
Sul soffitto un geco, lo guardo di sbieco
E 10, te l’ho già detto che mi scoccia non vederti
Che un messaggio tuo ormai debba finire con un «baci»
Abbiamo battuto tutti i record
E rifatto circa centomila volte almeno la tessera Arci
Eppure oggi mai 'na gioia, solo sole, solo calci, solo storie
Io non voglio entrarci
Ciao, ti chiamo un taxi
Sotto al cielo ho perso tempo rigirandomi nel letto
Ho visto il sole tra le nuvole e mi batte forte il petto
Un lampione spento, gocce di vino sopra al pavimento
Camminiamo con l’ombrello sotto al temporale
Con l’inverno che ci abbraccia il suo sorriso in faccia
Il mare mosso, la calma piatta
Il suo rossetto sulle labbra
Ti chiedo solo un motivo, un fiore in mezzo al giardino
Oggi facciamoci un giro dai ti prego pago io yeh-yeh
Mi guarda da lontano, mandami un bacio
Perdonami per tutto quanto
E 10, te l’ho già detto che mi scoccia non vederti
Che un messaggio tuo ormai debba finire con un «baci»
Abbiamo battuto tutti i record
E rifatto circa centomila volte almeno la tessera Arci
Eppure oggi mai 'na gioia, solo sole, solo calci, solo storie
Io non voglio entrarci
Ciao, ti chiamo un taxi
E 10, te l’ho già detto che mi scoccia non vedette
Che un messaggio tuo ormai debba finire con un «baci»
Abbiamo battuto tutti i record
E rifatto circa centomila volte almeno la tessera Arci
Eppure oggi mai 'na gioia, solo sole, solo calci, solo storie
Io non voglio entrarci
Ciao, ti chiamo un taxi

(переклад)

Я сказав тобі, ходімо випити, але ти сказав «Ні-о-о»
Я запитав тут, добре, ти сказав "Бо-о-о"
Я приношу тобі келих, а ти сказав: "Але не один"
Давайте швидко політаємо в Renault
Наш маленький бар закрився, до побачення, тепер він тут
Кава для гурманів, де страва коштує "Ехх"
У старій мені було краще, я відчував себе королем
Тепер pijo a Peroni, раніше я брав три
Вона добре готує, хоче піти до MasterChef
Трохи забагато солі, викиньте в смітник
Загубив камеру на вокзалі, знаходжу три
І ви почали зі звичайного галасу
Давай, будь ласка, привіт, амо ', з грецьким плачем
Я вас терпіти не можу, то ви знаєте, що я не регулюю
Тяжкі образи, всі святі зійшли з неба
На стелі гекон, я дивлюся на нього збоку
І 10, я вже казав тобі, що мене дратує не бачити тебе
Що ваше повідомлення тепер має закінчуватися "поцілунками"
Ми побили всі рекорди
А картку Arci переробляли близько ста тисяч разів
Але сьогодні ніколи не радість, тільки сонце, тільки удари, тільки історії
Я не хочу в це входити
Привіт, я викличу тобі таксі
Під небом я витрачав час, перевертаючись у ліжку
Я бачив сонце в хмарах і в грудях сильно б’ється
Неосвітлений вуличний ліхтар, краплі вина на підлозі
Ми ходимо з парасолькою під грозою
З зимою, що обіймає нас усмішкою на обличчі
Бурхливе море, рівнинний штиль
Її помада на губах
Я прошу вас лише з однієї причини, квітка посеред саду
Давайте сьогодні покатаємося, будь ласка, я заплачу yeh-yeh
Подивись на мене здалеку, пошліть мені поцілунок
Пробач мені за все
І 10, я вже казав тобі, що мене дратує не бачити тебе
Що ваше повідомлення тепер має закінчуватися "поцілунками"
Ми побили всі рекорди
А картку Arci переробляли близько ста тисяч разів
Але сьогодні ніколи не радість, тільки сонце, тільки удари, тільки історії
Я не хочу в це входити
Привіт, я викличу тобі таксі
І 10, я вже казав тобі, що мені заважає бути невидимим
Що ваше повідомлення тепер має закінчуватися "поцілунками"
Ми побили всі рекорди
А картку Arci переробляли близько ста тисяч разів
Але сьогодні ніколи не радість, тільки сонце, тільки удари, тільки історії
Я не хочу в це входити
Привіт, я викличу тобі таксі