| Non voglio andare a scuola
| Я не хочу йти до школи
|
| Non voglio andare a scuola
| Я не хочу йти до школи
|
| Non voglio andare a scuola
| Я не хочу йти до школи
|
| Vorrei vederti arrossire come il tappo di un Pinot
| Я хотів би бачити, як ти червонієш, як пробка Піно
|
| Pedalarti in un risciò, accartocciare i tuoi fuseaux
| Покататися на рикші, пом'яти легінси
|
| Alzavo i gradi del termometro sotto a una lampadina
| Підняв градус термометра під лампочкою
|
| Pe' non andare a scuola, almeno non entrare in prima eh, ma eh
| Пе 'не йти до школи, принаймні не вступати першим га, а га
|
| Ti ho scoppiata a Capodanno in un petardo
| Я тебе на Новий рік у петарду дмухнув
|
| Intrappolato il nostro bacio in una gomma sotto a un banco
| Затиснув наш поцілунок в гумку під прилавком
|
| Poi mi sono impanicato per un tuo ritardo
| Тоді я запанікував через вашу затримку
|
| Ho cancellato la mia linea della vita sul tuo palmo
| Я стер свою лінію життя на твоїй долоні
|
| Mo' vorrei aver fatto la primina pe' stare accanto a te
| Mo 'Я хотів би, щоб я зробив першу дівчину, яка буде поруч з тобою
|
| O almeno per finire prima, eh, eh
| Або принаймні закінчити першим, га-га
|
| Quand’eri fredda io ho abbracciato un tè
| Коли тобі було холодно, я обіймав чай
|
| Ho cercato nel calore il profumo di te
| Я шукав твій запах у спеку
|
| Sotto a quintali di Goleador
| Під тоннами Голеадора
|
| Mi perdo in un festino hardcore a Roma Nord
| Я гублюся на жорсткій вечірці в Північному Римі
|
| Poi ti parlo di cazzate, non ascolti
| Тоді я говорю з тобою про фігню, ти не слухай
|
| Come quando parla un prete a un funerale
| Як коли священик виступає на похороні
|
| Ehi, ehi, no, no
| Гей, гей, ні, ні
|
| Non voglio andare a scuola
| Я не хочу йти до школи
|
| No, no, no, no, no, no
| Ні, ні, ні, ні, ні, ні
|
| Se mi cerchi puoi trovarmi in una nota sul registro
| Якщо ви мене шукаєте, ви можете знайти мене в примітці в реєстрі
|
| In un disegno a cazzo a un cesso démodé
| На проклятому кресленні туалету демоде
|
| Aeh professorè
| Ех професор
|
| Vorrei vederti a te
| я хотів би бачити вас
|
| Mi so' fatto il culo ehh
| Я зняв дупу еге
|
| E poi m’hai messo tre
| А потім мені знадобилося три
|
| Ti facevo uno squilletto per dirti «Ti penso»
| Я телефонував тобі, щоб сказати "я думаю про тебе"
|
| Ma è durato un mesetto il nostro amore immenso
| Але наша величезна любов тривала місяць
|
| M’hai lasciato co' 'n biglietto
| Ти залишив мене з квитком
|
| Ho fatto canestro nel secchio (ciaf)
| Я зробив кошик у відрі (ciaf)
|
| Mi manca il ferro dei tuoi baci all’apparecchio
| Я сумую за залізом твоїх поцілунків на пристрої
|
| E all’appello del supplente
| І до звернення альтер
|
| Quando toccava a Rossi lui urlava sempre «Assente» («Assente»)
| Коли була черга Россі, він завжди кричав «Відсутній» («Відсутній»)
|
| Quelle di 5°A so' tutte mega fregne
| Ті, що мають 5 ° А, всі мега пташенята
|
| E so che non avrò mai più così tante scodelle
| І я знаю, що більше ніколи не матиму стільки мисок
|
| Co' quella di Ita, 'na rincoglionita
| Co 'the of Ita' na stoned
|
| La confondevamo quando partiva il «Mmhhh»
| Ми збентежили її, коли почалося "Ммммм".
|
| Falsificavo la giustifica se c’era la verifica di fisica (eh, eh)
| Я сфальсифікував це виправдовує, якщо була фізична перевірка (е, е)
|
| Ogni battuta era «Tu madre» o «Tu sorella»
| Кожен рядок був "Ту мати" або "Ту, сестра"
|
| Pregavo la bidella: «Suona 'sta campanella»
| Я молився двірнику: «Подзвони в цей дзвінок».
|
| E mentre il prof parlava dell’ampere
| А поки проф говорив про ампер
|
| Io stavo a casa col PC a chatta' su Messenger, Messenger
| Я був удома з ПК, спілкуючись у Messenger, Messenger
|
| Aeh professorè
| Ех професор
|
| Vorrei vederti a te
| я хотів би бачити вас
|
| Mi so' fatto il culo ehh
| Я зняв дупу еге
|
| E poi m’hai messo tre
| А потім мені знадобилося три
|
| Aeh professorè
| Ех професор
|
| Vorrei vederti a te
| я хотів би бачити вас
|
| Mi so' fatto il culo ehh
| Я зняв дупу еге
|
| E poi m’hai messo tre
| А потім мені знадобилося три
|
| Hola ah oggi non voglio andare a scuola
| Ой, сьогодні я не хочу йти до школи
|
| Hola, hola, hola, hola, hola-ah
| Хала, гала, гала, гала, гола-ах
|
| Oggi non voglio andare a scuola
| Я не хочу йти сьогодні до школи
|
| Hola, hola, hola, hola | Привіт, гой, гой, гой |