| Io co' un mal di testa, porco *** umbriaco lesso
| Я ко 'головний біль, свиня *** умбріако варена
|
| Non capisco che sta a di' alle guardie fuori dal cancello
| Я не розумію, що це залежить від охоронців за воротами
|
| 'Sta sera ho perso il cellulare e ho preso pure un destro
| «Сьогодні ввечері я втратив свій мобільний телефон, і я також скористався правою
|
| Lei mi diceva prima non beveva tanto spesso
| Вона казала мені, що не так часто п’є
|
| Anche io è da un po' che non so' più lo stesso
| Я теж давно не знаю того самого
|
| Mi guarda e ride, io non riesco a dire «a»
| Він дивиться на мене і сміється, я не можу сказати "до"
|
| La sua amica sul sofà, in tv la Serie A
| Її подруга на дивані, Серія А по телевізору
|
| Io per terra come un verme, come una radice
| Я на землі, як хробак, як корінь
|
| Lei si tocca la narice
| Вона торкається ніздрі
|
| Sorride ma non è felice
| Він посміхається, але не щасливий
|
| Vede il quadro uscire via dalla cornice
| Він бачить, як картина виходить з рами
|
| Non riesco a capire quello che dice in bocca sa di vernice
| Я не можу зрозуміти, що вона каже, у неї в роті смак фарби
|
| Il mio cuore paonazzo
| Моє фіолетове серце
|
| Rallentiamo l’andazzo
| Уповільнюємо темп
|
| Fuori pioggia di ghiacco
| Надворі крижаний дощ
|
| Sotto un tetto a Testaccio (ehi)
| Під дахом у Тестаччо (ей)
|
| Lei apre i rubinetti
| Вона відкриває крани
|
| Borse sotto gli occhi oasi
| Мішки під очима оазис
|
| Vorrei bere dal suo pianto noisy
| Я хотів би випити з її гучного крику
|
| Arrotati pe' questo prodotto
| Згорніть для цього продукту
|
| Sette anni pe' uno specchio rotto
| Сім років за розбите дзеркало
|
| Noi autodistruttivi kamikaze
| Ми саморуйнівні терористи-смертники
|
| T’ho preso tutto, ma non t’ho mai detto grazie
| Я забрав у тебе все, але ніколи не сказав тобі спасибі
|
| E ti prego di accorciare le distanze
| І, будь ласка, скоротіть дистанцію
|
| Non bastano due stanze
| Двох кімнат замало
|
| A divide' i nostri cuori magneti
| А розділили наші серця магнітами
|
| Grandi come pianeti
| Великі, як планети
|
| Tutt’uno con le pareti
| Один зі стінами
|
| La tua pelle di seta, ho scordato quello che eri
| Твоя шовковиста шкіра, я забув, ким ти був
|
| I tuoi nei, bei momenti tuoi, quelli miei
| Ваші родимки, ваші прекрасні моменти, мої
|
| I sorrisi quelli veri a trentadue quando non c’era lei
| Справжня посміхається в тридцять два, коли її не було
|
| Al polso un Rolex fatto a morsi, denti tuoi sui polsi
| Ролекс невеликого розміру на зап’ясті, зуби на зап’ясті
|
| Io che mi sento ricco vero come quando svolti
| Я, який відчуваю себе багатим так само вірно, як і коли ти розкриваєшся
|
| Tu che sorridi sul divano nei tuoi occhi rossi
| Ти посміхаєшся на дивані в свої червоні очі
|
| Sei bella vera sempre non mi importa ciò che indossi | Ти прекрасна, правда, мені байдуже, що ти носиш |