Переклад тексту пісні Empathological Necroticism - Carcass

Empathological Necroticism (оригінал)

Bloodied, torn and twisted
Severe mutilation is all that remains
Stagnating in shrink-wrap
Empty the contents onto the mortuary slab
The morbid, muted body
Is dissected, lacerated and shred
Life is hard as a mortuary technician
The fumes go straight to my head
The trunk now depleting gristle, with bactericidal decay
This discissed disarticulation I bludgeon as I ablate
Diluted spittle, bile and gore
Congealing puddles on the floor
Grotesquely dismembered
As the cavities I harshly sever
Stabbing at the trachea, chest with walls I puncture
Slicing back flesh I tear, subject to malacia
Advanced rigor mortis, the corpse internally bruised
Kaleidoscope livor mortis, the carcass a shade of livid blue
Joints are stiffened, I now bend and crack
The cerebrum pulped, with cranial collapse
Bodily embalmed and fluids tapped
Maceration is oozing, as the insides I unwrap
Finished with the fragments, a mass of stinking waste
Spread-eagled bloody mess, I hastily eviscerate
Advanced pyarthrosis.
Let there be rot (fun in the morgue)
Foul autodigestion.
Necrotic mutation
The gaping chest is crudely stitched up
Internal organs are hastily replaced
The carnage totally disfigured
Another pathological waste
Flowing blood crusts
The corpse is totally rotten to the core
The miserable, festering stiff
I dismember with my saw
The wounds are stitched, I shabbily try to repair
Disintegrating with histolycis and everyday wear and tear
«Cadaveric dissolution, sliced, ripped and deceased
Eructated gases are gurgling as they bleed
Congested pus, blood and autodigested gore
Tissue corrodes as aggression gnaws»
The mortuary table I now wipe, sponge and clean
Washing away the remains of life, the slab now gleams
The evaporating reek of putrefaction gets right up my nose
Carnage, chunks and leftover pieces in the bin I dispose
Advanced pyathrosis — let there be rot (fun in the morgue)
Foul autodigestion.
Necrotic mutation

(переклад)

Закривавлений, розірваний і скручений
Усе, що залишилося, — це серйозне каліцтва
Застій в термоусадочній плівкі
Висипте вміст на похоронну плиту
Хворе, приглушене тіло
Розсічений, рваний і подрібнений
Життя важке як технік із моргу
Пари прямують до моєї голови
Стовбур зараз виснажується хрящом, з бактерицидним розпадом
Це відкинуло деартикуляцію, яку я б’ю, коли змиваю
Розріджена слюна, жовч і кров
Застигання калюж на підлозі
Гротескно розчленований
Як порожнини я жорстоко розриваю
Укол в трахею, грудну клітку зі стінками я проколю
Відрізання м’якоті я рву, піддається маляції
Розширене трупне задубіння, у трупа внутрішні синці
Калейдоскоп livor mortis, туша відтінку синьо-синього
Суглоби затверділи, я зараз згинаю й ламаю
Головний мозок пульверизировался, з краніальним колапсом
Тіло забальзамовано і вилучено рідини
Мацерація сочиться, як внутрішності я розгортаю
Покінчено з фрагментами, масою смердючих відходів
Я поспішно випотрошую
Розвинутий піартроз.
Хай буде гниль (весело в морзі)
Погане самотравлення.
Некротична мутація
Зяя грудна клітка грубо зашита
Внутрішні органи швидко замінюються
Бійня повністю знівечена
Ще один патологічний відход
Течуть кров’яні кірки
Труп повністю згнив до глибини душі
Жалюгідний, нагноєний застиглий
Я розчленовую своєю пилою
Рани зашиті, я нікчемно намагаюся відновити
Розпадається з гістоліцісом та повсякденним зносом
«Трупне розчинення, нарізане, розірване і померло
Відрізані гази булькають, стікаючи
Застійний гній, кров і самоперетравлена ​​кров
Тканина роз’їдається, коли агресія розгризає»
Посмертний стіл я тепер протираю, губкою та очищу
Змиваючи залишки життя, плита тепер сяє
Сморід гниття, що випаровується, проникає в мій ніс
Бійню, шматки та залишки в смітник, який я викидаю
Розвинутий піатроз — нехай буде гниття (веселі в морзі)
Погане самотравлення.
Некротична мутація