| Pitch Black Box (оригінал) | Pitch Black Box (переклад) |
|---|---|
| Pitch-black box | Чорна скринька |
| Death unlocks | Смерть відмикає |
| Consume us all | Поглини нас усіх |
| Feed on our souls | Живи нашими душами |
| A black cursed casket | Чорна проклята скринька |
| Carved from wood, by the devil’s hand | Вирізаний з дерева рукою диявола |
| Filled with relics | Наповнений мощами |
| Left by the dead, this box is damned | Залишена мертвими, ця коробка проклята |
| «Thou shalt not open» | «Ти не відкриєш» |
| Engraved in blood above the lock | Вигравірувано кров'ю над замком |
| Yet countless mortals | Та незліченна кількість смертних |
| Have heard the dead, from the inside, knock | Почули, як мертві, зсередини, стукають |
| Pitch-black box | Чорна скринька |
| Death unlocks | Смерть відмикає |
| Consume us all | Поглини нас усіх |
| Feed on our souls | Живи нашими душами |
| I thrust the skeletal key inside | Я всунув скелетний ключ всередину |
| Turn six times left, then three times right | Поверніть шість разів ліворуч, потім тричі праворуч |
| Oh pitch black box, show me what you hide | О, чорний ящик, покажи мені, що ти приховуєш |
| And grant me the treasures from beyond the light | І даруй мені скарби з-поза світла |
| Pitch-black box | Чорна скринька |
| Death unlocks | Смерть відмикає |
| Consume us all | Поглини нас усіх |
| Feed on our souls | Живи нашими душами |
| Pitch-black box | Чорна скринька |
| Death unlocks | Смерть відмикає |
| Kill them all | Вбити їх всіх |
| Feed on their souls | Харчуватися їх душами |
