Переклад тексту пісні Ethereal Veiled Existence - Carach Angren

Ethereal Veiled Existence (оригінал)

Ethereal Veiled Existence
A few years later an author of sea-novels, entered
Raynhams dominion.
Captain Murryat chose to spend his night
In the room where the poltergeist most frequently arrived
There hung a portrait, a sketch drawn of a lady
It was the face of something dark still wandering this place
Is it for real…
I must reveal if these grim hauntings are the result of thieves and local
smugglers
On this dreary night he went to sleep, guided be two friends and candlelight
All at once they froze!!!
Suddenly they confronted the cursed lady
She came forth like freezing winds from north
No ghastly dream… The brown countess existed for real
The armed captain pointed his gun and looses of a shot!!!
The bullet passed straight through the fearsome shade
Became lodged in the wall.
This thing was not meant to fall
No single cry, no wounds no blood… It should have died
This unreal form dwells outside heavenly light
Carrying a lantern
Gliding past the walls where her soul became enthralled
Fear replaced… skepticism
At last the shade turned and grimned in a diabolical way
Right before… she vanished

(переклад)

Ефірне завуальоване існування
Через кілька років увійшов автор морських романів
Домініон Рейнхемс.
Капітан Мурріят вирішив провести ніч
У кімнаті, куди найчастіше приходив полтергейст
Там висів портрет, ескіз, намальований леді
Це було обличчя чогось темного, що все ще блукає цим місцем
Чи це справжнє…
Я мушу розповісти, чи ці похмурі переслідування є результатом злодіїв та місцевих
контрабандистів
Цієї сумної ночі він пішов спати, керований двома друзями і при свічках
Зразу вони замерзли!!!
Раптом вони зіткнулися з проклятою жінкою
Вона вийшла, як морозні вітри з півночі
Ніякої жахливої ​​мрії… Коричнева графиня існувала справді
Озброєний капітан наставив пістолет і втратив постріл!!!
Куля пройшла прямо крізь страшну тінь
Застряг у стіні.
Ця річ не мала впасти
Ні єдиного крику, ні ран, ні крові… Воно повинно було померти
Ця нереальна форма живе поза небесним світлом
З собою ліхтар
Пролізаючи повз стіни, де захопилася її душа
Страх замінив... скептицизм
Нарешті тінь обернулась і диявольським чином схмурилась
Прямо перед… вона зникла