Переклад тексту пісні After Death Premises - Carach Angren

After Death Premises (оригінал)

Bewitching spheres I sense when the temperatures fall
Whilst dusk quickly devoures all light inside the Townshend’s hall
Ghostly phenomena I have seen… roaming it’s huge corridors as if I dream
abysmal dreams
1835;
the year that colonel Loftus saw dark things at night
Walking towards his room… a spectral form appeared then vaporized in gloom
Tenebrous winds… waving curtains
Unreal noises, footsteps and strange voices
Neither Christ nor sunlight marked this place with holy grace during these
Christmas days
I fell… dark things staring at me
This classic realm is just another version of hell
Her dead skin glowed with a pale luminescence
A forgotten entity that dwells in a brown satin dress
Chained in a void of tragedy
Bound to seek her children in everlasting eternity
Colonel Loftus met her twice
The second time… she stared at him and had no eyes
Her feature looked horrific and cruel, watching the colonel like a terrifying
pagan ghoul

After Death Premises (переклад)

Чарівні сфери я відчуваю, коли температура падає
У той час як сутінки швидко поглинають все світло в залі Таунсенда
Примарні явища, які я бачив… блукаючи величезними коридорами, неначе я сниться
жахливі сни
1835;
року, коли полковник Лофтус бачив темні речі вночі
Проходячи до його кімнати… спектральна форма з’явилася, а потім випарувалася в мороці
Темні вітри... махають шторами
Нереальні шуми, кроки і дивні голоси
Ні Христос, ні сонячне світло не відзначили це місце святою благодаттю під час цих
Різдвяні дні
Я впав… темні речі, дивлячись на мене
Це класичне царство — просто ще одна версія пекла
Її мертва шкіра сяяла блідою люмінесценцією
Забута сутність, яка живе в коричневій атласній сукні
Закутий у порожнечу трагедії
Обов’язана шукати своїх дітей у вічній вічності
Полковник Лофтус зустрічався з нею двічі
Вдруге... вона дивилася на нього і не мала очей
Її риса виглядала жахливо й жорстоко, спостерігаючи за полковником, як за страшним
язичницький упир