| Chu brûlé (оригінал) | Chu brûlé (переклад) |
|---|---|
| Quelle heure est-on, on avance à reculons, on s’rassoit dans nos futons | Котра година, йдемо задом наперед, сідаємо назад у футони |
| Pour pitonner des pitons à Pokémon Puzzle, pas game de r’souffler dans' | Для того, щоб кинути крючки в Pokémon Puzzle, не потрібно дихати |
| cassettes | стрічки |
| De s’ouvrir une autre p’tite frette, question de s’pitcher des manettes | Щоб відкрити ще один маленький лад, питання перекидання важелів |
| Y est-tu tôt, y est-tu tard, on s’câlle-tu un corbillard pour s’décoller du | Ви рано приїхали, чи спізнилися, чи викликали катафалк, щоб зійти |
| prélart | брезент |
| Chu brûlé jusqu’aux genoux | Чу обгоріла по коліна |
| Brûlé jusqu’au trou- | Згоріла дощенту - |
| D’cul brûlé jusqu’au cou | Дупа обгоріла по шию |
| Brûlé jusqu’aux joues | Обгорів до щік |
