Переклад тексту пісні Missing - Calexico

Missing - Calexico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Missing, виконавця - Calexico.
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Англійська

Missing

(оригінал)
Wake up now little sleepyhead
From your nightmarish day with the dead trip
You’d be better off not to know
Of the wild seeds you let go
From your thorny fingertips
Try to clean the bloodstained hands
That ran away and left the scene of the crime last night
Always stood on the other side
Never thought the roof would cave in where you were hiding
There’s a wave of fear that creeps right in
A vacant stare that can’t say where it’s been
Or what’s been laced
The trail leads all over the place
There’s an angel at your side
Who rescued you in the nick of time
Explains how you almost fell
And vanished into a fatal spell
She looks into your eyes and sees
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
She notices a chunk bleeding from your chest
Tries to stop the bloodflow with her best compress
But the wreckage is in a mess
An emotional tax figured in after the facts
And stories unfold
The world grows dark and bones get cold
You look into your heart and you know
There’s something still missing
Something’s still missing
Still missing
(переклад)
Прокинься, маленька соня
З твого кошмарного дня з мертвою поїздкою
Вам було б краще не знати
З дикого насіння, яке ти відпустив
З твоїх колючих кінчиків пальців
Спробуйте помити закривавлені руки
Той втік і залишив місце злочину минулої ночі
Завжди стояв з іншого боку
Ніколи не думав, що дах провалиться там, де ви ховалися
Тут підкрадається хвиля страху
Порожній погляд, який не може сказати, де він був
Або те, що було зашнуровано
Стежка веде всюди
Поруч із вами ангел
Хто врятував тебе вчасно
Пояснює, як ти ледь не впав
І зник у фатальному заклинанні
Вона дивиться в твої очі і бачить
Ще чогось не вистачає
Чогось ще не вистачає
Все ще відсутній
Вона помічає, що з ваших грудей витікає шматок крові
Намагається зупинити кровотік за допомогою свого найкращого компресу
Але уламки у безладді
Емоційний податок з’явився після фактів
І розгортаються історії
Світ темніє, а кістки холодніють
Ти дивишся в своє серце і знаєш
Ще чогось не вистачає
Чогось ще не вистачає
Все ще відсутній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor Porteño ft. Calexico 2011
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
World Undone 2015
Black Heart 2004
Ballad of Cable Hogue 2000
Burn That Broken Bed ft. Iron & Wine 2005
Two Silver Trees 2008
Hush 2012
Para 2012
Crystal Frontier 2011
El Mirador 2022
Roll Tango 2015
Inspiracion 2008
Moon Never Rises 2015
Quattro ft. Gotan Project 2004
Puerto 2012
Sinner in the Sea 2012
The News About William 2008
Epic 2012
Maybe on Monday 2012

Тексти пісень виконавця: Calexico