Переклад тексту пісні Amor Porteño - Gotan Project, Calexico

Amor Porteño - Gotan Project, Calexico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Porteño, виконавця - Gotan Project. Пісня з альбому Best of Gotan Project, у жанрі Лаундж
Дата випуску: 30.10.2011
Лейбл звукозапису: ¡Ya Basta!
Мова пісні: Іспанська

Amor Porteño

(оригінал)
Una inquietante mirada de amor porteño
Cálida y cruel
No, no puedo creer que pasó
Que el misterio sensuel de tu risa canyengue
Se apagó
Brindo por esa ilusión de amor porteño
Loco puñal
Dulce y fatal, la nostalgia
De un tiempo pedazo de
Nosotros dos
Y yo que pensaba que no me importaba
Que una caricia podía borrar el color
De mi ciudad …
El código oculto de esa mirada
Es como una señal
Y no puedo zafar
Un deseo sutil que temblando me viene a buscar
(переклад)
Тривожний вигляд кохання Буенос-Айреса
теплий і жорстокий
Ні, я не можу повірити, що це сталося
Щоб чуттєва таємниця твого canyengue сміялася
воно згасло
Ось ця ілюзія любові в Буенос-Айресі
шалений кинджал
Солодка і фатальна, ностальгія
частини часу
Нас обох
І тут я думав, що мені байдуже
Щоб ласка могла стерти колір
З мого міста…
Прихований код цього погляду
Це як знак
І я не можу піти
Тонке бажання, що тремтить, приходить шукати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Maria (Del Buen Ayre) 2021
Vuelvo al sur 2021
Una Música Brutal 2011
Chunga's revenge 2021
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
Diferente 2011
Mi Confesión ft. Koxmoz 2011
Queremos paz 2021
Época 2021
Rayuela 2010
16, Maybe Less ft. Iron, Wine 2005
Last Tango in Paris 2021
Tu Misterio ft. Melingo 2010
Peligro 2011
Epoca 2001
Celos 2006
Notas 2006
History of Lovers ft. Iron, Wine 2005
La Vigüela 2006
Red Dust ft. Iron, Wine 2005

Тексти пісень виконавця: Gotan Project
Тексти пісень виконавця: Calexico