Переклад тексту пісні Moon Never Rises - Calexico

Moon Never Rises - Calexico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moon Never Rises, виконавця - Calexico.
Дата випуску: 12.04.2015
Мова пісні: Англійська

Moon Never Rises

(оригінал)
I’m lying in my room
Back’s against the wall
The voices in my head
Playing with my heart
They say the drink won’t drown you
Smoke won’t burn your eyes
Idle hands are the devil’s playthings
Now the world starts to fall
Moon never rises
Stars don’t shine
Walking through the darkness
Until these days of sorrow pass on by
Outside birds are singing
Flowers start to bud
The vines have nearly covered
The place we used to rest
Forgotten and forsaken
The day my lover left
Sweeping up the ashes
Scattered by the wind
Sin amor la luna no brilla en mí
(переклад)
Я лежу в своїй кімнаті
Спина до стіни
Голоси в моїй голові
Граю з серцем
Кажуть, напій вас не втопить
Дим не обпалить ваші очі
Бездіяльні руки — це іграшки диявола
Тепер світ починає падати
Місяць ніколи не сходить
Зірки не світять
Йдучи крізь темряву
Поки ці дні скорботи не пройдуть повз
Надворі співають птахи
Квіти починають розпускатися
Лози майже вкрили
Місце, де ми коли відпочивали
Забутий і покинутий
День, коли мій коханий пішов
Змітання попілу
Розвіяв вітер
Sin amor la luna no brilla en mí
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amor Porteño ft. Calexico 2011
He Lays In The Reins ft. Iron & Wine 2005
World Undone 2015
Black Heart 2004
Ballad of Cable Hogue 2000
Burn That Broken Bed ft. Iron & Wine 2005
Two Silver Trees 2008
Hush 2012
Para 2012
Crystal Frontier 2011
El Mirador 2022
Roll Tango 2015
Inspiracion 2008
Quattro ft. Gotan Project 2004
Puerto 2012
Sinner in the Sea 2012
The News About William 2008
Epic 2012
Maybe on Monday 2012
Better and Better 2012

Тексти пісень виконавця: Calexico