Переклад тексту пісні Red Dust - Calexico, Iron, Wine

Red Dust (оригінал)

Dust gets red, and red dust plays
On the wind near Daniel’s place
Danny’s sick and smaller boy’s
Rhythm lingers on and on
On and on, on and on
On and on, on and on
Dust gets dead the sun gone down
Danny’s boy lies in the ground
Guitar on the dead boy’s chest
Devil’s granting a last request
Play on and on, on and on

(переклад)

Пил стає червоним, і червоний пил грає
На вітер поблизу Даніеля
Денні хворий, а хлопчик менший
Ритм триває і продовжує
Увімкнено і далі, і далі
Увімкнено і далі, і далі
Пил згасає на заході сонця
Син Денні лежить у землі
Гітара на грудях мертвого хлопчика
Диявол задовольняє останнє прохання
Грайте і далі, і далі