Переклад тексту пісні Romeo And Juliet - Wine

Romeo And Juliet (оригінал)

Have you ever heard or even read
The story of Romeo and his Juliet
Young boiling blood
Fenceless children
Aim at the groin — you’ll hit the head
Love and passion
Hands in gloves
Who will tell the difference?
Elder people smile at us when we fall in love
Basic instincts of precocious youth
It happened many times to me and you
Could we call it LOVE?
But we call it LOVE
Love and passion
Hands in gloves
Who will tell the difference?
Elder people smile at us when we fall in love
Passion’s rough and rude
Love is fragile
Love is everlasting silver linen
Passion is suspicious
Love is real
Mortal beings — immortal feelings
Love and passion
Hands in gloves
Who will tell the difference?
Elder people smile at us when we fall in love
Keep your lovelife tidy
Love is a pooper-scooper of the world
winemusic

(переклад)

Ви коли-небудь чули чи навіть читали
Історія Ромео та його Джульєтти
Молода кипляча кров
Діти без огорожі
Цільтесь у пах — ви влучите в голову
Любов і пристрасть
Руки в рукавичках
Хто скаже різницю?
Люди похилого віку посміхаються нам, коли ми закохуємось
Основні інстинкти передчасної молодості
Це траплялося багато разів зі мною і з тобою
Чи можемо ми назвати це ЛЮБОВОМ?
Але ми називаємо це ЛЮБОВ
Любов і пристрасть
Руки в рукавичках
Хто скаже різницю?
Люди похилого віку посміхаються нам, коли ми закохуємось
Пристрасть груба і груба
Любов тендітна
Любов — це вічне срібне полотно
Пристрасть підозріла
Любов справжня
Смертні істоти — безсмертні почуття
Любов і пристрасть
Руки в рукавичках
Хто скаже різницю?
Люди похилого віку посміхаються нам, коли ми закохуємось
Тримайте своє любовне життя в порядку
Кохання — це смітник світу
винна музика