Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crooked Road and The Briar, виконавця - Calexico. Пісня з альбому Even My Sure Things Fall Through, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.05.2001
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська
Crooked Road and The Briar(оригінал) |
Down the crooked road a ways |
A child’s shadow hiding in the briar |
Tending to a twisted heart that’s bent and broken |
Wounded and abandoned left amongst the rotted root to rot |
Moon, crimson moon |
Rose marie’s walking down the crooked road a ways |
All aglow, her fair white skin |
Portrait of beauty, angel to many |
Hears the hush crying from the briar |
Reaches in her hand to see what’s the matter |
And is dragged through the darkness |
Beneath the lonely cypress |
The town’s beloved daughter |
Carried to her death in the turbid waters |
And set afloat downstream |
Whole town erupts, bursts into flame |
Parties go a-searching down the crooked road a ways |
Find old rufus there drunk and asleep |
Fishing by the water must have killed our beloved daughter |
Can’t hold back these waves of anger |
Tie a rope around his neck |
See if he still hollers |
(переклад) |
По кривій дорозі |
Тінь дитини, що ховається в шипшині |
Догляд за скрученим серцем, яке зігнуте та розбите |
Поранених і покинутих залишають серед гнилого кореня гнити |
Місяць, місяць багряний |
Роуз Марі йде кривою дорогою |
Уся сяє, її світла біла шкіра |
Портрет краси, ангела для багатьох |
Чує тихий плач від шипшини |
Протягує руку, щоб побачити, у чому справа |
І тягнеться крізь темряву |
Під самотнім кипарисом |
Улюблена донька міста |
Несла на смерть у каламутній воді |
І став на плаву за течією |
Ціле місто спалахує, спалахує |
Сторони шукають кривої дороги |
Знайди там старого Руфуса п'яного і сплячого |
Рибалка біля води, мабуть, вбила нашу улюблену доньку |
Не можу стримати ці хвилі гніву |
Прив’яжіть йому на шию мотузку |
Подивіться, чи він досі кричить |