| Um bejio na boca não vai ajudar
| Поцілунок в уста не допоможе
|
| Eu me apaixono fácil se continuares
| Я легко закохаюся, якщо ти продовжуєш
|
| Eu tenho medo não me atrevo não
| Боюся, не наважуся
|
| Na verdade estou escaldado sim
| Я насправді ошпарений, так
|
| Porque eu não sou assim tão bom
| Тому що я не такий хороший
|
| A proteger o meu coração
| Захищаючи моє серце
|
| Allez
| Алез
|
| Se vens p’ra brincar então dá meia volta
| Якщо ти прийдеш грати, то розвернись
|
| Allez
| Алез
|
| Quero coisa séria tipo essa que chamam de amor
| Я хочу таких серйозних речей, які вони називають любов
|
| Allez
| Алез
|
| Se for p’ra ficar então diz que é sério
| Якщо це залишитися, скажіть, що це серйозно
|
| Allez
| Алез
|
| J’en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste entendre je t’aime
| J'en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste comprehensible je t'aime
|
| Oie, oie, oie
| Гей, гей, гей
|
| Meu amor é coisa séria amor
| Моя любов - це серйозне кохання
|
| Ai, ai, ai
| о, о, о
|
| Meu amor é coisa séria mamã
| Моя любов серйозна мама
|
| Vem pequena
| приходь мало
|
| Pelo menos diz teu nome
| Принаймні скажіть своє ім’я
|
| É que eu estou a curtir de estar
| Я насолоджуюсь бути
|
| Aqui ao pé de ti
| Тут поруч з тобою
|
| Mas se não quiseres também vai
| Але якщо ти теж не хочеш йти
|
| Mas olha que é uma pena
| Але дивіться, соромно
|
| É que eu guardei
| Хіба що я зберіг
|
| Meu tempo para amar
| мій час любити
|
| Alguém que soletre love, hum, hum
| Хтось, хто вимовляє любов, гул, гул
|
| Eu não sou tão bom, a proteger
| Я не так добре вмію захищатися
|
| O meu coração, oh
| Моє серце, о
|
| Não vale, pôr mais lenha nesse fogo
| Більше дров підкладати на цей вогонь не варто
|
| Acaba logo com esse jogo
| Просто закінчіть цю гру
|
| E soletra logo o nome
| E написує ім’я
|
| LOVE
| ЛЮБОВ
|
| Allez
| Алез
|
| Se vens p’ra brincar então dá meia volta
| Якщо ти прийдеш грати, то розвернись
|
| Allez
| Алез
|
| Quero coisa séria tipo essa que chamam de amor
| Я хочу таких серйозних речей, які вони називають любов
|
| Allez
| Алез
|
| Se for p’ra ficar então diz que é sério
| Якщо це залишитися, скажіть, що це серйозно
|
| Allez
| Алез
|
| J’en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste entendre je t’aime
| J'en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste comprehensible je t'aime
|
| Oie, oie, oie
| Гей, гей, гей
|
| Meu amor é coisa séria amor
| Моя любов - це серйозне кохання
|
| Ai, ai, ai
| о, о, о
|
| Meu amor é coisa séria, mamã
| Моя любов серйозна, мамо
|
| Leva mais de mim (leva, leva)
| Це займає більше від мене (бере це, бере це)
|
| Leva que o meu o coração é que diz
| Це бере моє серце, що говорить
|
| Encontrei meu «paré»
| я знайшов свою "зупинку"
|
| Shake me on, shake me on
| Труси мене, тряси мене
|
| Da forma que eu me entreguei, hey
| Як я віддав себе, привіт
|
| Baby I just wanna say, hey
| Дитина, я просто хочу сказати: привіт
|
| I know we don’t have more time, hey
| Я знаю, що у нас немає більше часу, привіт
|
| É soletrares o love p’ra me convencer
| Мене переконувати — це орфограмма «olove».
|
| Allez
| Алез
|
| Se vens p’ra brincar então dá meia volta
| Якщо ти прийдеш грати, то розвернись
|
| Allez
| Алез
|
| Quero coisa séria tipo essa que chamam de amor
| Я хочу таких серйозних речей, які вони називають любов
|
| Allez
| Алез
|
| Se for p’ra ficar então diz que é sério
| Якщо це залишитися, скажіть, що це серйозно
|
| Allez
| Алез
|
| J’en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste entendre je t’aime | J'en ai marre «d'au-revoir «Je veux juste comprehensible je t'aime |