Переклад тексту пісні Get Up (Everybody) - Byron Stingily, David Morales

Get Up (Everybody) (оригінал)

Go Gos
Vacation
Get Up And Go
(Charlotte Caffey/Jane Wiedlin)
If you get up and walk away
Leave the past behind
Go ahead and take a ride
No telling what you’ll find
The words you say don’t mean a thng
They fly right by my eyes
Lokin the mirror don’t look at me
Maybe then you’ll realize
So get up and go
If you’re so tired of moving slow
I was on the inside
Looking out for you
But you’re the one to make the change
There’s nothing I can do
Now’s the time for you to move
Actions shout out loud
So cut the talk and move your feet
Cuz words get lost in crowds
Quit talking
Start walking now

Get Up (Everybody) (переклад)

Go Gos
Відпустка
Вставай і йди
(Шарлотта Кеффі/Джейн Відлін)
Якщо ви встанете і підете
Залиште минуле позаду
Покатайтеся
Не розповідати, що ви знайдете
Слова, які ви говорите, нічого не значать
Вони пролітають просто біля моїх очей
Локін, дзеркало, не дивись на мене
Можливо, тоді ви зрозумієте
Тож вставай і йди
Якщо ви так втомилися повільно рухатися
Я був всередині
Дивлячись на вас
Але ви самі внесете зміни
Я нічого не можу зробити
Настав час переїхати
Дії кричать вголос
Тож припиніть розмову та рухайте ногами
Тому що слова губляться в натовпі
Перестань говорити
Почніть ходити зараз