| I skipped the line, I paid my dime
| Я пропустив чергу, я заплатив копійки
|
| I hung my coat, and now it’s time
| Я повісив пальто, і тепер настав час
|
| To move to the forefront take my rounds
| Щоб вийти на передній план, проведіть мій обхід
|
| Say peace and give a pound have a drink, get down
| Скажіть мир і дайте фунт, випийте, спустіться
|
| I’m on the floor, besides the door
| Я на підлозі, окрім дверей
|
| The sound is rich, and I ain’t poor
| Звук насичений, а я не бідний
|
| I’m looking for Susie or Wendy or Judy
| Я шукаю Сьюзі, Венді чи Джуді
|
| But look at her Who me?
| Але подивіться на неї Хто я?
|
| Yes, you sweetie, although it’s hard to see thee
| Так, мила, хоча тебе важко побачити
|
| I see your silhouette and what I see has got me needy
| Я бачу твій силует, і те, що я бачу, мене потребує
|
| I need you for a second of your time
| Ти мені потрібен на секунду вашого часу
|
| But then I reckon that a second is too short let me try
| Але я вважаю, секунда занадто коротка, дозвольте мені спробувати
|
| You’re slammin!
| Ти лопнув!
|
| But anyway, I’d like to say
| Але все одно я хотів би сказати
|
| I’m Dres of the Black Sheep givin you play
| Я — плаття Чорної вівці, щоб ви грали
|
| Step out in the light, come show off yourself
| Вийдіть на світло, покажіть себе
|
| Yo, I’m sorry, I thought you were someone else.
| Вибачте, я думав, що ви хтось інший.
|
| Chorus: Dres, Strobelite Hoe
| Приспів: Dres, Strobelite Hoe
|
| I gotta go, I gotta go, I gotta go Don’t go Just don’t know Why? | Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти Не йти Просто не знаю Чому? |
| Hon, I just don’t know
| Шановний, я просто не знаю
|
| I gotta go, I gotta go, I gotta go Don’t go See something ain’t right Why? | Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти Не йти Побачити щось не так Чому? |
| It’s the strobelite
| Це стробеліт
|
| Insert — Mista Lawnge, Dres, Strobelite Hoe
| Вставка — Mista Lawnge, Dres, Strobelite Hoe
|
| Van Damne, Oh man, now you look out
| Ван Дамн, чувак, тепер бережи себе
|
| I can not dig it, I can not dig it No, yo Black, I can not dig it Listen Hon, I mean aaaaaah
| Я не можу докопатися, я не можу ні, йо Чорний, я не можу докопатися Слухай, Шановний, я маю на увазі ааааа
|
| It’s nice looking at you, I just have to go My man is right over there Where you going?
| Приємно дивитися на тебе, мені просто треба йти. Мій чоловік тут, куди ти йдеш?
|
| I have to go Huhhhhh?
| Я му іти Агаа?
|
| I’m on my way Black, I’m on my way
| Я в дорозі, Чорний, я в дорозі
|
| Don’t you have a number or something?
| У вас немає номера чи чогось?
|
| Listen it’s ahhhhhhh, 765−4321
| Послухайте, це ахххххх, 765−4321
|
| What area code is that?
| Що це за код міста?
|
| One, nine-hundred
| Один, дев'ятьсот
|
| Verse Two: Dres
| Вірш другий: Dress
|
| Listen here dear, step to the rear
| Слухай сюди, любий, ступай назад
|
| Find yourself a seat, buy yourself a beer
| Знайдіть місце, купіть собі пива
|
| Eat some pretzels, go play some videos
| З’їжте крендельки, погляньте на відео
|
| Thank you for your time honey, but hoe, I gotta go I think I lost my coat, and plus I’m double parked
| Дякую за ваш час, дорогенька, але я мушу йти Я думаю загубив пальто, а також я двічі припаркований
|
| I thought you was my girl, see I can’t see in the dark
| Я думав, що ти моя дівчина, бачиш, я не бачу в темряві
|
| Anyway I’m out, out is where I be
| У будь-якому випадку я вийшов, я вони
|
| I’ve got to step, With the viscosity
| Мені потрібно зробити крок із в’язкістю
|
| When you see a honey by the strobelite
| Коли ви бачите мед у стробеліту
|
| Black I hope you got good sight
| Чорний, сподіваюся, у вас гарний зір
|
| For honey that you see, like a Shakespeare soliloquy
| За мед, який ви бачите, як монолог Шекспіра
|
| May or may not be, all that
| Може, а може й не бути, все таке
|
| In fact, quite wacked
| Насправді, зовсім безглуздий
|
| With the girl that makes you stop tracks
| З дівчиною, яка змушує вас зупинити сліди
|
| But neither here nor there fear
| Але ні сюди, ні там страху
|
| Unless, of course, you don’t care
| Якщо, звісно, вам байдуже
|
| Listen baby girl, let me say it slow
| Слухай, дівчинко, дозволь мені сказати повільно
|
| I-have-to-go
| Я мушу йти
|
| Not to dis, but lets disperse
| Не розпускати, а дозволяти розходитися
|
| Yo, I’ll see you later, unless I see you first
| Ой, я побачимось пізніше, якщо не побачу вас першим
|
| Outro: Dres
| Outro: плаття
|
| Can’t swing tonight, so ahhhhhhh
| Не можу качати сьогодні ввечері, тому ааааааа
|
| Honey take a hike, go fly a kite
| Мила, ходи в похід, запускай повітряного змія
|
| And I don’t mean to be impolite
| І я не хочу бути неввічливим
|
| But yo, I’m outta here aight? | Але так, я йду звідси? |