Переклад тексту пісні Strobelite Honey - Black Sheep, David Morales

Strobelite Honey - Black Sheep, David Morales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strobelite Honey , виконавця -Black Sheep
Пісня з альбому: Strobelite Honey
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor

Виберіть якою мовою перекладати:

Strobelite Honey (оригінал)Strobelite Honey (переклад)
I skipped the line, I paid my dime Я пропустив чергу, я заплатив копійки
I hung my coat, and now it’s time Я повісив пальто, і тепер настав час
To move to the forefront take my rounds Щоб вийти на передній план, проведіть мій обхід
Say peace and give a pound have a drink, get down Скажіть мир і дайте фунт, випийте, спустіться
I’m on the floor, besides the door Я на підлозі, окрім дверей
The sound is rich, and I ain’t poor Звук насичений, а я не бідний
I’m looking for Susie or Wendy or Judy Я шукаю Сьюзі, Венді чи Джуді
But look at her Who me? Але подивіться на неї Хто я?
Yes, you sweetie, although it’s hard to see thee Так, мила, хоча тебе важко побачити
I see your silhouette and what I see has got me needy Я бачу твій силует, і те, що я бачу, мене потребує
I need you for a second of your time Ти мені потрібен на секунду вашого часу
But then I reckon that a second is too short let me try Але я вважаю, секунда занадто коротка, дозвольте мені спробувати
You’re slammin! Ти лопнув!
But anyway, I’d like to say Але все одно я хотів би сказати
I’m Dres of the Black Sheep givin you play Я — плаття Чорної вівці, щоб ви грали
Step out in the light, come show off yourself Вийдіть на світло, покажіть себе
Yo, I’m sorry, I thought you were someone else. Вибачте, я думав, що ви хтось інший.
Chorus: Dres, Strobelite Hoe Приспів: Dres, Strobelite Hoe
I gotta go, I gotta go, I gotta go Don’t go Just don’t know Why?Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти Не йти Просто не знаю Чому?
Hon, I just don’t know Шановний, я просто не знаю
I gotta go, I gotta go, I gotta go Don’t go See something ain’t right Why?Я мушу йти, я мушу йти, я мушу йти Не йти Побачити щось не так Чому?
It’s the strobelite Це стробеліт
Insert — Mista Lawnge, Dres, Strobelite Hoe Вставка — Mista Lawnge, Dres, Strobelite Hoe
Van Damne, Oh man, now you look out Ван Дамн, чувак, тепер бережи себе
I can not dig it, I can not dig it No, yo Black, I can not dig it Listen Hon, I mean aaaaaah Я не можу докопатися, я не можу ні, йо Чорний, я не можу докопатися Слухай, Шановний, я маю на увазі ааааа
It’s nice looking at you, I just have to go My man is right over there Where you going? Приємно дивитися на тебе, мені просто треба йти. Мій чоловік тут, куди ти йдеш?
I have to go Huhhhhh? Я му іти Агаа?
I’m on my way Black, I’m on my way Я в дорозі, Чорний, я в дорозі
Don’t you have a number or something? У вас немає номера чи чогось?
Listen it’s ahhhhhhh, 765−4321 Послухайте, це ахххххх, 765−4321
What area code is that? Що це за код міста?
One, nine-hundred Один, дев'ятьсот
Verse Two: Dres Вірш другий: Dress
Listen here dear, step to the rear Слухай сюди, любий, ступай назад
Find yourself a seat, buy yourself a beer Знайдіть місце, купіть собі пива
Eat some pretzels, go play some videos З’їжте крендельки, погляньте на відео
Thank you for your time honey, but hoe, I gotta go I think I lost my coat, and plus I’m double parked Дякую за ваш час, дорогенька, але я мушу йти Я думаю загубив пальто, а також я двічі припаркований
I thought you was my girl, see I can’t see in the dark Я думав, що ти моя дівчина, бачиш, я не бачу в темряві
Anyway I’m out, out is where I be У будь-якому випадку я вийшов, я вони
I’ve got to step, With the viscosity Мені потрібно зробити крок із в’язкістю
When you see a honey by the strobelite Коли ви бачите мед у стробеліту
Black I hope you got good sight Чорний, сподіваюся, у вас гарний зір
For honey that you see, like a Shakespeare soliloquy За мед, який ви бачите, як монолог Шекспіра
May or may not be, all that Може, а може й не бути, все таке
In fact, quite wacked Насправді, зовсім безглуздий
With the girl that makes you stop tracks З дівчиною, яка змушує вас зупинити сліди
But neither here nor there fear Але ні сюди, ні там страху
Unless, of course, you don’t care Якщо, звісно, ​​вам байдуже
Listen baby girl, let me say it slow Слухай, дівчинко, дозволь мені сказати повільно
I-have-to-go Я мушу йти
Not to dis, but lets disperse Не розпускати, а дозволяти розходитися
Yo, I’ll see you later, unless I see you first Ой, я побачимось пізніше, якщо не побачу вас першим
Outro: Dres Outro: плаття
Can’t swing tonight, so ahhhhhhh Не можу качати сьогодні ввечері, тому ааааааа
Honey take a hike, go fly a kite Мила, ходи в похід, запускай повітряного змія
And I don’t mean to be impolite І я не хочу бути неввічливим
But yo, I’m outta here aight?Але так, я йду звідси?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: