Переклад тексту пісні Get Along With You - Kelis, David Morales

Get Along With You (оригінал)

Don’t need to paper
Don’t need no pencil
Don’t need no love letters
Cause I just wanna get along with you
No beeper
Don’t need no cellular
No digitals better (listen)
I just wanna get along with you
Try me
Cause I agree
What makes you happy
But the part that I don’t get is
Why Me
You deny me
Now I’m forced upon this planet
Sadly lonely nights I’m used to gettin
You took my heartbeat from me
This is the saddest story
What was wrong with my love
You took my heartbeat from me
Was it I loved you poorly
Whatever it was
I just wanna get along with you
Don’t need no car
Don’t need no truck
Don’t need no vehicles
Cause I just wanna get along with you
No planes
Don’t need no trains
Don’t need to be passenger
Cause I just wanna get along with you
Try me
Cause I agree
What makes you happy

(переклад)

Не потрібен папір
Не потрібен олівець
Не потрібні любовні листи
Бо я просто хочу з тобою порозумітися
Без звукового сигналу
Не потрібен стільниковий зв’язок
Немає кращого цифрового (послухайте)
Я просто хочу порозумітися з тобою
Спробуй мене
Тому що я згоден
Що робить вас щасливими
Але частина, яку я не розумію
Чому я
Ти відмовляєш мені
Тепер я змушений на цій планеті
На жаль, самотні ночі, до яких я звик
Ти забрав у мене серцебиття
Це найсумніша історія
Що було не так з моєю любов'ю
Ти забрав у мене серцебиття
Невже я погано тебе любив
Що б це не було
Я просто хочу порозумітися з тобою
Автомобіль не потрібен
Не потрібна вантажівка
Не потрібні транспортні засоби
Бо я просто хочу з тобою порозумітися
Ніяких літаків
Не потрібні потяги
Не потрібно бути пасажиром
Бо я просто хочу з тобою порозумітися
Спробуй мене
Тому що я згоден
Що робить вас щасливими