| я за тобой вперед на восход,
| я за тобою вперед на схід,
|
| я за тобой назад на закат,
| я за тобою назад на захід,
|
| ты только повторяй те слова
| ти тільки повторюй ті слова
|
| мы вместе навсегда навсегда
| ми разом назавжди назавжди
|
| как далеко живет моя отрада,
| як далеко живе моя відрада,
|
| ты моя боль, моя любовь награда
| ти мій біль, моє кохання нагорода
|
| ты моя суть мой тыл моя отчизна
| ти моя суть мій тил моя вітчизна
|
| я отвергаю всех, ты есть мой смысл
| я відкидаю всіх, ти є мій сенс
|
| ты всех дороже даже этой жизни
| ти всіх дорожчий за це життя
|
| те кто не верит, в наши жизни лишний.
| ті, хто не вірить, у наші життя зайвий.
|
| мне из груди достанут сердце в полночь
| мені з груди дістануть серце опівночі
|
| не забывай мое дыханье помни…
| не забувай моє дихання пам'ятай…
|
| припев:
| Приспів:
|
| я за тобой вперед на восход,
| я за тобою вперед на схід,
|
| я за тобой назад на закат.
| я за тобою назад на захід.
|
| ты только повторяй те слова
| ти тільки повторюй ті слова
|
| мы вместе навсегда навсегда…
| ми разом назавжди назавжди…
|
| я буду ждать тебя в небесах,
| я буду чекати тебе в небесах,
|
| любовь твою нести на руках,
| любов твою нести на руках,
|
| и буду петь тебе с высока…
| і буду співати тобі з високого...
|
| мы вместе навсегда навсегда.
| ми разом назавжди назавжди.
|
| сколько осталось жить от встречи к встрече,
| скільки залишилося жити від зустрічі до зустрічі,
|
| мне б тебя целовать, держать за плечи.
| мені тебе тебе цілувати, тримати за плечі.
|
| мне б горько плакать на твоих коленях,
| мені гірко плакати на твоїх колінах,
|
| рядом заснуть на лебединых перьях.
| поруч заснути на лебединого пір'я.
|
| я к тебе доберусь, мой красный ангел,
| я до тебе доберуся, мій червоний ангел,
|
| голыми я к тебе дойду ногами,
| голими я до тебе дійду ногами,
|
| нежными обниму тебя руками.
| ніжними обійму тебе руками.
|
| вновь станет двое нас под небесами | знову стане двоє нас під небесами |