Переклад тексту пісні Травой - Бьянка

Травой - Бьянка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Травой, виконавця - Бьянка. Пісня з альбому Волосы, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.12.2019
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Травой

(оригінал)
Останься со мной до завтра -
А ты не уходи, постой,
Или наше время порастёт травой.
Если ты захочешь – оставайся
Навсегда в моей вселенной внутри.
Мне кошмар, как хочется признаться -
Тебя боюсь, на меня не смотри.
Осень несёт свои первые мутки,
Но только не я, и только не ты.
Так холодно, холодно без тебя в куртке.
Мне надоели чужие зонты.
Останься со мной до завтра - а ты
Не уходи, постой, или наше время порастёт травой.
С тобой до завтра!
А ты не уходи, постой -
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
Это сильно, мы с тобой не вместе
Потеряли радостные все дни.
Нам так надоели эти песни;
А вечерами - где я и где ты.
Осень несёт свои первые мутки,
Но только не я, и только не ты.
Так холодно, холодно без тебя в куртке.
Мне надоели чужие зонты.
Останься со мной до завтра - а ты
Не уходи, постой, или наше время порастёт травой.
С тобой до завтра!
А ты не уходи, постой -
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
За руки держи меня и неси на небо.
Лужи, слёзы в облаках, а я в платье белом.
Не смогу, я не смогу, силы не хватает
Попрощаться навсегда с тобой.
Порастёт травой!
С тобой до завтра.
А ты не уходи, постой -
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
Или наше время порастёт травой!
Останься со мной до завтра -
А ты не уходи, постой,
Или наше время порастёт травой.
(переклад)
Залишся зі мною до завтра -
А ти не йди, стривай,
Або наш час поросте травою.
Якщо ти захочеш – залишайся
Назавжди в моєму всесвіті всередині.
Мені кошмар, як хочеться зізнатися -
Тебе боюся, на мене не дивись.
Осінь несе свої перші мутки,
Але тільки не я, і тільки не ти.
Так холодно, холодно без тебе у куртці.
Мені набридли чужі парасольки.
Залишся зі мною до завтра - а ти
Не йди, стривай, або наш час поросте травою.
З тобою до завтра!
А ти не йди, стривай -
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
Це сильно, ми з тобою не разом
Втратили радісні усі дні.
Нам так набридли ці пісні;
А вечорами – де я і де ти.
Осінь несе свої перші мутки,
Але тільки не я, і тільки не ти.
Так холодно, холодно без тебе у куртці.
Мені набридли чужі парасольки.
Залишся зі мною до завтра - а ти
Не йди, стривай, або наш час поросте травою.
З тобою до завтра!
А ти не йди, стривай -
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
За руки тримай мене та й неси на небо.
Калюжі, сльози в хмарах, а я в білому платті.
Не зможу, я не зможу, сили не вистачає
Попрощатись назавжди з тобою.
Поросте травою!
З тобою до завтра.
А ти не йди, стривай -
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
Або наш час поросте травою!
Залишся зі мною до завтра -
А ти не йди, стривай,
Або наш час поросте травою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
А чё чё 2010
Абсолютно всё ft. MOT 2016
Музыка 2014
Мулен Руж 2007
Я не отступлю 2014
НогамиРуками 2014
Про лето 2007
Kеды 2016
Секси-фрау 2016
Вылечусь 2018
Фонари 2020
На снегу 2019
Любимый дождь 2014
Не гани 2010
Дымом в облака ft. Птаха 2014
Белый пляж ft. Бьянка
Парашют ft. Бьянка 2021
Спаси 2008
Несчастливая любовь 2006
ЗАзакружи 2021

Тексти пісень виконавця: Бьянка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tarihimin Günahları 2018
Dear Mr Fantasy 2003
Home 2013
HSBC ft. TK 2022
Drool 2006
Твои одногодки ft. Александр Наумович Колкер 2024
Cette lettre-là 1995
Streets of Laredo 2011
Песня о Судьбе (1976) 2022
Milkcow's Calf Blues 2023