| С голубыми глазами (оригінал) | С голубыми глазами (переклад) |
|---|---|
| Сон был таким, как явь - ты только представь: | Сон був таким, як дійсність - ти тільки уяви: |
| Твои губы меня не хотели отпускать. | Твої губи мене не хотіли відпускати. |
| Сколько мы не виделись - нет сил посчитать. | Скільки ми не бачилися – немає сил порахувати. |
| Только ощущение того, что с тобой круто любое утро. | Тільки відчуття того, що з тобою круто будь-якого ранку. |
| Э-эй, ты где, с голубыми глазами? | Гей, ти де, з блакитними очима? |
| Я искала везде, но надоедать не стала. | Я шукала скрізь, але набридати не стала. |
| Э-эй, ты где? | Гей, ти де? |
| Ты же любишь, я знаю! | Ти ж кохаєш, я знаю! |
| Не смогу у-у-уснуть, но надоедать не стану. | Не зможу у-у-заснути, але набридати не стану. |
| [Так прям] оторвать, просто я хотела знать | [Так прям] відірвати, просто я хотіла знати |
| То, от чего я бы стала сразу лучше всех. | Те, від чого я б стала відразу краще за всіх. |
| От бессонницы с ума, думаю - ты псих, как я. | Від безсоння з розуму, думаю – ти псих, як я. |
| Мои ощущения, то что ты думаешь круто, | Мої відчуття, що ти думаєш круто, |
| Со мной каждое утро. | Зі мною щоранку. |
| Э-эй, ты где, с голубыми глазами? | Гей, ти де, з блакитними очима? |
| Я искала везде, но надоедать не стала. | Я шукала скрізь, але набридати не стала. |
| Э-эй, ты где? | Гей, ти де? |
| Ты же любишь, я знаю! | Ти ж кохаєш, я знаю! |
| Не смогу у-у-уснуть, но надоедать не стану. | Не зможу у-у-заснути, але набридати не стану. |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
| Э-эй, ты где, с голубыми глазами? | Гей, ти де, з блакитними очима? |
| Я искала везде, но надоедать не стала. | Я шукала скрізь, але набридати не стала. |
| Э-эй, ты где? | Гей, ти де? |
| Ты же любишь, я знаю! | Ти ж кохаєш, я знаю! |
| Не смогу я уснуть, но надоедать не стану. | Не зможу я заснути, але набридати не стану. |
| Э-эй, ты где, с голубыми глазами? | Гей, ти де, з блакитними очима? |
| Я искала везде, но надоедать не стала. | Я шукала скрізь, але набридати не стала. |
| Э-эй, ты где? | Гей, ти де? |
| Ты же любишь, я знаю! | Ти ж кохаєш, я знаю! |
| Не смогу у-у-уснуть, но надоедать не стану. | Не зможу у-у-заснути, але набридати не стану. |
| Ты где? | Ти де? |
| Ты где? | Ти де? |
Переклад тексту пісні С голубыми глазами - Бьянка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С голубыми глазами , виконавця -Бьянка
Пісня з альбому: Музыка
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:24.03.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Национальное музыкальное издательство
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#S Golubymi Glazami
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
Абсолютно всё ft. MOT | 2016 |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
Белый пляж ft. Бьянка | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2006 |