Переклад тексту пісні Пиано Форте - Бьянка

Пиано Форте (оригінал)

Здравствуйте, мой друг по несчастью
Я звоню вам чтоб попрощаться
Разобрали вновь на запчасти всю меня
Больше нету вовсе сомнений
Может слишком я так наивна
Мама сколько еще сражений предстоит
Пиано пиано форте
Играли душевные ноты
Ни грамма ни грамма любви
Теперь я знаю кто ты
Пиано пиано форте
Играли душевные ноты
Ни грамма ни грамма любви
Теперь я знаю кто ты
Посмотри еще на меня красивыми глазами
Ну не хочу я быть с тобой
И нам не надо обратно (надо обратно)
Я тебя целую всего как будто
И когда просыпаюсь жду новое утро
Будто я сошла с ума
Не разлюбить тебя
Пиано пиано форте
Играли душевные ноты
Ни грамма ни грамма любви
Теперь я знаю кто ты
Пиано пиано форте
Играли душевные ноты
Ни грамма ни грамма любви
Теперь я знаю кто ты
Теперь я знаю кто ты…

Пиано Форте (переклад)

Здрастуйте, мій друже по нещастю
Я дзвоню вам, щоб попрощатися
Розібрали знову на запчастини всю мене
Більше немає сумнівів
Може занадто я так наївна
Мама скільки ще битв належить
Піано піано форте
Грали душевні ноти
Ні грама, ні грама кохання
Тепер я знаю, хто ти
Піано піано форте
Грали душевні ноти
Ні грама, ні грама кохання
Тепер я знаю, хто ти
Подивись ще на мене гарними очима
Ну, не хочу я бути з тобою
І нам не треба назад (треба назад)
Я тебе цілую всього начебто
І коли прокидаюся чекаю нового ранку
Ніби я збожеволіла
Не розлюбити тебе
Піано піано форте
Грали душевні ноти
Ні грама, ні грама кохання
Тепер я знаю, хто ти
Піано піано форте
Грали душевні ноти
Ні грама, ні грама кохання
Тепер я знаю, хто ти
Тепер я знаю, хто ти…