Переклад тексту пісні Гармония - Бьянка

Гармония (оригінал)

Я тебе хочу сказать об этом.
Знаю, что поймёшь ты меня, и я
Приснюсь тебе в платье фиолетовом -
И мы побежим босиком, и мы полетим в небо.
Но ты же знаешь, знаешь -
Одна гармония, если закрыть глаза.
А мы, так любим грустить -
Но ничего страшного, если я счастлива.
Тебя принесли чужие ветры.
Да, кто такая я против них?
И мы, просто навсегда остались вместе
И ловили облака, даже если холодно.
Но ты же знаешь, знаешь -
Одна гармония, если закрыть глаза.
А мы, так любим грустить -
Но ничего страшного, если я счастлива.
Но ты же знаешь, знаешь -
Одна гармония, если закрыть глаза.
А мы, так любим грустить -
Но ничего страшного, если я счастлива.

Гармония (переклад)

Я тобі хочу сказати про це.
Знаю, що ти зрозумієш мене, і я
Приснись тобі в сукні фіолетовому -
І ми побіжимо босоніж, і ми полетимо до неба.
Але ж ти знаєш, знаєш -
Одна гармонія, якщо заплющити очі.
А ми, так любимо сумувати -
Але нічого страшного, якщо я щаслива.
Тебе принесли чужі вітри.
Так, хто така я проти них?
І ми просто назавжди залишилися разом
І ловили хмари, навіть якщо холодно.
Але ж ти знаєш, знаєш -
Одна гармонія, якщо заплющити очі.
А ми, так любимо сумувати -
Але нічого страшного, якщо я щаслива.
Але ж ти знаєш, знаєш -
Одна гармонія, якщо заплющити очі.
А ми, так любимо сумувати -
Але нічого страшного, якщо я щаслива.