Переклад тексту пісні I Love You - Butch Walker

I Love You (оригінал)

It was a different time
I had others to make up my mind
That and nothing ever seems as kind
As you saying hi
And I still can see your home
I know we walked that line
Of when we stopped being friends
And you became mine
We said until our lives would ever end
I can still see your grin
A ray through the dirt in the hole
No one ever warned me
How hard it is to do
Lie myself through lovers
Cheat my way through school
Nothing ever will be quite as true
Like the way that I love you
I love you
Ohh I know I take things hard
But ohhh this was all that I was living for
Nothing ever will be quite as true
As the way that I love you
I’m staring at my feet
Inside the concrete they poured
On our street
My name just under yours
And I feel fine
Although I’m not fine
When are you coming home
If I could do it over
Before your time was through
I’d take back every lie I spoke
And the hell I put you through
Nothing ever will be quite as true
Like the way that I love you
I love you

I Love You (переклад)

Це був інший час
У мене були інші, щоб вирішити
Це й ніщо ніколи не здається таким добрим
Як ви кажете привіт
І я досі бачу ваш дім
Я знаю, що ми пройшли цю лінію
Коли ми перестали бути друзями
І ти став моєю
Ми сказали, поки наше життя колись не закінчиться
Я досі бачу твою посмішку
Промінь крізь бруд у отворі
Мене ніхто ніколи не попереджав
Як важко це робити
Обманю себе через коханців
Обдурити мій шлях у школі
Ніщо ніколи не буде настільки правдою
Як те, як я люблю тебе
Я тебе люблю
О, я знаю, що важко сприймаю речі
Але це все, заради чого я жив
Ніщо ніколи не буде настільки правдою
Як як я люблю тебе
Я дивлюся на свої ноги
Всередину залили бетон
На нашій вулиці
Моє ім’я просто під твоїм
І я почуваюся добре
Хоча мені не все добре
Коли ти прийдеш додому
Якби я зміг зробити це заново
До того, як закінчився ваш час
Я б забрав кожну неправду, яку вимовив
І до біса, через яке я провів тебе
Ніщо ніколи не буде настільки правдою
Як те, як я люблю тебе
Я тебе люблю