| По тайге (оригінал) | По тайге (переклад) |
|---|---|
| Распустилась весна | Розпустилася весна |
| и ушли мы втроем на восток. | і пішли ми втрьох на схід. |
| Грохотала гроза | Грохотала гроза |
| словно дьявол в преддверии ада. | немов диявол напередодні пекла. |
| Прихватили на вахте | Прихопили на вахті |
| винтовку да соли чуток, | гвинтівку і солі трохи, |
| Но конвою плевать | Але конвою начхати |
| так тайге было видимо надо | так тайзі було мабуть треба |
| По тайге… по тайге… | По тайзі... по тайзі… |
| Но конвою плевать | Але конвою начхати |
| так тайге было видимо надо… | так тайзі було мабуть треба… |
| По тайге… по тайге… | По тайзі... по тайзі… |
| Но конвою плевать | Але конвою начхати |
| так тайге было видимо надо. | так тайзі було мабуть треба. |
| На четвертую ночь | На четверту ніч |
| я испортил последний патрон, | я спортив останній патрон, |
| Корешок изорвал сапоги | Корінець підірвав чоботи |
| вот какая досада… | ось яка досада... |
| И кружились деревья | І кружляли дерева |
| со всех бесконечных сторон… | зі всіх нескінченних сторін ... |
| Но конвою плевать | Але конвою начхати |
| так тайге было видимо надо… | так тайзі було мабуть треба… |
