Переклад тексту пісні Word Smith - bülow

Word Smith (оригінал)

Everybody warned me you’re so manipulatable
Nai-i-ive, but not me-e-e
Everybody thinks you’re great and all, but that’s debatable
Nai-i-ive, but not me
You’re a word smith
The way you dip your words in such malicious content
You’re a word smith
I can tell you’re workin' just to get in my head
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
The same relation, out for validation, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But tables turned, some people never learn, oh, no, no, no
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Everybody warned me you’re so manipulatable
Nai-i-ive, but not me-e-e
Everybody thinks you’re great and all, but that’s debatable
Nai-i-ive, but not me
You’re a word smith
The way you dip your words in such malicious content
You’re a word smith
I can tell you’re working just to get in my head
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
No, you’re not cool
Bitch, you peaked in high school, yeah, yeah, yeah
You’re a word smith
The way you dip your words in such malicious content
You’re a word smith
I can tell you’re working just to get in my head (My head, my head, my head)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute (No, no, no)
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute
It’s not cute, it’s not cute, it’s not cute
It’s so not cute

(переклад)

Мене всі попереджали, що тобою можна маніпулювати
Най-і-ів, але не я-е-е
Всі думають, що ти чудовий і все, але це спірне питання
Наї-і-ів, але не я
Ви коваль слів
Як ви занурюєте свої слова в такий шкідливий вміст
Ви коваль слів
Я можу сказати, що ви працюєте, щоб залізти в мою голову
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Те саме відношення, на підтвердження, так, так, так
(Так, так, так, так, так, так, так, так)
Але таблиці перевернулися, деякі люди ніколи не дізнаються, о, ні, ні, ні
(Ой, ой, ой, ой, ой)
Мене всі попереджали, що тобою можна маніпулювати
Най-і-ів, але не я-е-е
Всі думають, що ти чудовий і все, але це спірне питання
Наї-і-ів, але не я
Ви коваль слів
Як ви занурюєте свої слова в такий шкідливий вміст
Ви коваль слів
Можу сказати, що ви працюєте лише для того, щоб увійти в мою голову
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Ні, ти не крутий
Сука, ти пішов у старшу школу, так, так, так
Ви коваль слів
Як ви занурюєте свої слова в такий шкідливий вміст
Ви коваль слів
Я можу сказати, що ви працюєте, щоб залізти в мою голову (Моя голова, моя голова, моя голова)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило (Ні, ні, ні)
Це не мило, це не мило, це не мило
Це не мило, це не мило, це не мило
Це так не мило