| The Last Of The Real Ones (оригінал) | The Last Of The Real Ones (переклад) |
|---|---|
| I was just an only child of the universe | Я був єдиною дитиною всесвіту |
| And then I found you, and then I found you | І тоді я знайшов тебе, а потім знайшов тебе |
| You are the sun and I am just the planets | Ти – сонце, а я просто планети |
| Spinning around you, spinning around you | Крутиться навколо вас, крутиться навколо вас |
| You were too good to be true, gold plated | Ти був надто добрий, щоб бути правдою, позолочений |
| But what’s inside you? | Але що всередині тебе? |
| But what’s inside you? | Але що всередині тебе? |
| I know this whole damn city thinks it needs you | Я знаю, що ціле прокляте місто вважає, що ти йому потрібен |
| But not as much as I do, as much as I do, yeah | Але не так як я роблю, наскільки я роблю, так |
| 'Cause you’re the last of a dying breed | Тому що ви останній із вимираючого роду |
| Write our names in the wet concrete | Напишіть наші імена на мокрому бетоні |
| I wonder if your therapist knows | Цікаво, чи знає ваш терапевт |
| Everything about me | Все про мене |
| I’m here in search of your glory | Я тут у пошуках твоєї слави |
| There’s been a million before me | До мене був мільйон |
| That ultra-kind of love | Така надзвичайна любов |
| You never walk away from | Ви ніколи не відходите від |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| I am a collapsing star with tunnel vision | Я — зірка, що руйнується, з тунельним баченням |
| But only for you, but only for you | Але тільки для вас, але тільки для вас |
| My head is stripped, just like a screw that’s been tightened too many times | Моя голова роздрана, як гвинт, який затягнуто занадто багато разів |
| When I think of you, when I think of you | Коли я думаю про тебе, коли думаю про тебе |
| I will shield you from the waves if they find you | Я захищаю тебе від хвиль, якщо вони тебе знайдуть |
| I will protect you, I will protect you | Я захищатиму вас, я захищаю вас |
| Just tell me, tell me, tell me I, I am the only one | Просто скажи мені, скажи мені, скажи мені, що я є єдиний |
| Even if it’s not true, even if it’s not true, yeah | Навіть якщо це неправда, навіть якщо це неправда, так |
| 'Cause you’re the last of a dying breed | Тому що ви останній із вимираючого роду |
| Write our names in the wet concrete | Напишіть наші імена на мокрому бетоні |
| I wonder if your therapist knows | Цікаво, чи знає ваш терапевт |
| Everything about me | Все про мене |
| I’m here in search of your glory | Я тут у пошуках твоєї слави |
| There’s been a million before me | До мене був мільйон |
| That ultra-kind of love | Така надзвичайна любов |
| You never walk away from | Ви ніколи не відходите від |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of… | Ти лише останній із… |
| I’m here, at the beginning of the end | Я тут, на початку кінця |
| Oh, the end of infinity with you | О, кінець нескінченності з тобою |
| I’m here, at the beginning of the end | Я тут, на початку кінця |
| Oh, the end of infinity with you | О, кінець нескінченності з тобою |
| I’m done with having dreams, the thing that I believe | Я закінчив мріяти, те, у що я вірю |
| Oh, you drain all the fear from me | Ой, ти зняв з мене весь страх |
| I’m done with having dreams, the thing that I believe | Я закінчив мріяти, те, у що я вірю |
| You drain the fear from me | Ви зливаєте з мене страх |
| 'Cause you’re the last of a dying breed | Тому що ви останній із вимираючого роду |
| Write our names in the wet concrete | Напишіть наші імена на мокрому бетоні |
| I wonder if your therapist knows | Цікаво, чи знає ваш терапевт |
| Everything about me | Все про мене |
| I’m here in search of your glory | Я тут у пошуках твоєї слави |
| There’s been a million before me | До мене був мільйон |
| That ultra-kind of love | Така надзвичайна любов |
| You never walk away from | Ви ніколи не відходите від |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
| (You're just the last of the real ones) | (Ти лише останній із справжніх) |
| You’re just the last of the real ones | Ви просто останній із справжніх |
Переклад тексту пісні The Last Of The Real Ones - Fall Out Boy, MadeinTYO, bülow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Of The Real Ones , виконавця -Fall Out Boy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2015 |