Переклад тексту пісні FINE - bülow

FINE (оригінал)

Bought a chain and a lock, I’ma tie that shit up
Tie it up real nice, I won’t let you have my spice
Falling back, switching tracks 'cause you know I can’t relax
And I know you don’t care, you don’t really think I’m there
You still want me around, don’t want me to make a sound
Give me one good reason not to chuck what we got
Being apart is a shame
Why give a fuck if it’s all about fame?
Like who are you with, what’s the deal with your friend?
She’s hotter in pictures, got millions of fans
Hell, I don’t know why I try
The second I ask, I question you’re mine
Lead in the cherry, the flavors your taste
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Got a stick and a rock, I should build myself a crutch
'Cause there might be a chance all you’ll ever be is talk
With you up in my face, now I really need my space
And no, it’s not fair, did you think that I’d get scared?
I don’t wanna be alone, you want me to be your clone
It’s a lot without trust, now I think that I give up
Being apart is a shame
Why give a fuck if it’s all about fame?
Like who are you with, what’s the deal with your friend?
She’s hotter in pictures, got millions of fans
Hell, I don’t know why I try
The second I ask, I question you’re mine
Lead in the cherry, the flavors your taste
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing fine, and I’m
I’m gonna say goodbye, fuh please don’t waste my time
And no, we’re not doing
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
(And no, we’re not doing)
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time
Fine, don’t waste my time
Don’t waste my time
Don’t waste my time

FINE (переклад)

Купив ланцюжок і замок, я прив’яжу це лайно
Зв’яжіть це дуже гарно, я не дозволю вам мати свою спецію
Падати назад, перемикати треки, бо ти знаєш, що я не можу розслабитися
І я знаю, що вам байдуже, ви насправді не думаєте, що я там
Ти все ще хочеш, щоб я був поруч, не хочеш, щоб я видав звук
Дайте мені одну вагому причину не кидати те, що ми отримали
Розлучитися — ганьба
Навіщо хвилюватися, якщо все про слава?
Наприклад, з ким ти, що з твоїм другом?
На знімках вона гарніша, у неї мільйони шанувальників
Чорт, я не знаю, чому намагаюся
Коли я запитую, я запитую, що ти мій
Свинець у вишні, смак на ваш смак
І ні, у нас не все добре, а у мене
Я збираюся попрощатися, фу, будь ласка, не витрачайте мій час
І ні, у нас не все добре, а у мене
Я збираюся попрощатися, фу, будь ласка, не витрачайте мій час
І ні, ми не робимо
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
(І ні, ми не робимо)
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Я маю палицю та скелю, я му побудувати собі милицю
Тому що може бути шанс все, що ви колись будете — це розмовляти
З тобою перед обличчям, тепер мені дійсно потрібен мій простір
І ні, це несправедливо, ти думав, що я злякаюся?
Я не хочу бути самотнім, ти хочеш щоб я бути твоїм клоном
Багато чого без довіри, тепер я думаю, що здаюся
Розлучитися — ганьба
Навіщо хвилюватися, якщо все про слава?
Наприклад, з ким ти, що з твоїм другом?
На знімках вона гарніша, у неї мільйони шанувальників
Чорт, я не знаю, чому намагаюся
Коли я запитую, я запитую, що ти мій
Свинець у вишні, смак на ваш смак
І ні, у нас не все добре, а у мене
Я збираюся попрощатися, фу, будь ласка, не витрачайте мій час
І ні, у нас не все добре, а у мене
Я збираюся попрощатися, фу, будь ласка, не витрачайте мій час
І ні, ми не робимо
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
(І ні, ми не робимо)
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
(І ні, ми не робимо)
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Добре, не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час