Переклад тексту пісні You & Jennifer - bülow

You & Jennifer (оригінал)

Listen, we don’t need to be enemies
Ain’t got tunnel vision
Vision of us in the future with a
White picket fence and eternal decisions
I almost did it, glad that I didn’t
Space kicks and a Big Mac
Got my space case but I’m sure that
All my friends fake 'cause they told me that
Shit wasn’t real, it was all in my head, I imagine that
False sparks
Saw them hand-in-hand standing outside of a Wal-Mart
Now I’m sitting here wondering, when did this all start?
Fuck you and Jennifer, I know that you’re out with her
Go pretend that you’re just friends
I’ll pretend that I’m not hurt
I know all the shit I heard, you can take these bitter words
Fuck you and Jennifer
Go fucking make love to her
Fuck you and Jennifer, I know that you’re out with her
Go pretend that you’re just friends
I’ll pretend that I’m not hurt
I know all the shit I heard, you can take these bitter words
Fuck you and Jennifer
Go fucking make love to her
Rather be the girl that got away
Than be under your thumb
Don’t need to spend all my time on you, not like I was in love
Not that I’m having a nervous breakdown
I’m just let down, down, down
You don’t know what that’s like, though
To wait up, wait up all night, though
To sleep, sleep with one eye closed
I’m blessed yo, I’m blessed yo
Lord had some mercy on me, looks out for nobody
Spared me your treason for some unexplained reason, yeah
So I thank you for teaching me how I can live without you
Never needing me, I don’t need you
Fuck you and Jennifer, I know that you’re out with her
Go pretend that you’re just friends
I’ll pretend that I’m not hurt
I know all the shit I heard, you can take these bitter words
Fuck you and Jennifer
Go fucking make love to her
Fuck you and Jennifer, I know that you’re out with her
Go pretend that you’re just friends
Thrusting in and out of her
I can see her close her eyes
While you kiss her soft and nice
Fuck you and Jennifer
Go fucking make love to her
Jennifer, Jennifer, Jennifer
Jennifer, oh, Jennifer

(переклад)

Слухай, нам не потрібно бути ворогами
Не має тунельного зору
Бачення нас у майбутньому з a
Білий паркан і вічні рішення
Я майже зробив це, радий, що не зробив
Космічні удари та Біг Мак
Отримав мій космічний футляр, але я в цьому впевнений
Усі мої друзі притворяться, бо вони мені це сказали
Лайно не було справжнім, все було в моїй голові, я це уявляю
Помилкові іскри
Бачив, як вони тримаються за руку біля Wal-Mart
Тепер я сиджу тут і думаю, коли це все почалося?
До біса ви з Дженніфер, я знаю, що ви з нею
Ідіть удавайте, що ви просто друзі
Я зроблю вигляд, що мені не боляче
Я знаю все, що чув, ви можете прийняти ці гіркі слова
До біса ти і Дженніфер
Займайся з нею коханням
До біса ви з Дженніфер, я знаю, що ви з нею
Ідіть удавайте, що ви просто друзі
Я зроблю вигляд, що мені не боляче
Я знаю все, що чув, ви можете прийняти ці гіркі слова
До біса ти і Дженніфер
Займайся з нею коханням
Скоріше будь дівчиною, яка втекла
Перебувати під пальцем
Мені не потрібно витрачати весь свій час на вас, не так, як я був закоханий
Не те, щоб у мене нервовий зрив
Я просто підведений, вниз, вниз
Хоча ти не знаєш, що це таке
Але щоб чекати, чекайте всю ніч
Щоб спати, спіть із закритим оком
Я благословенний, я благословенний
Господь змилувався наді мною, ні на кого не піклується
Пощадив мене твоєї зради з якоїсь незрозумілої причини, так
Тож я дякую, що навчив мене як я можу жити без вас
Я не потрібен мені, ти мені не потрібен
До біса ви з Дженніфер, я знаю, що ви з нею
Ідіть удавайте, що ви просто друзі
Я зроблю вигляд, що мені не боляче
Я знаю все, що чув, ви можете прийняти ці гіркі слова
До біса ти і Дженніфер
Займайся з нею коханням
До біса ви з Дженніфер, я знаю, що ви з нею
Ідіть удавайте, що ви просто друзі
Проштовхування і вихід її
Я бачу, як вона закриває очі
Поки ти цілуєш її ніжно і приємно
До біса ти і Дженніфер
Займайся з нею коханням
Дженніфер, Дженніфер, Дженніфер
Дженніфер, о, Дженніфер