Переклад тексту пісні Wiser - Buffalo Tom

Wiser (оригінал)

The autumn leaves
Me here without a tooth
You’ve given me the shaft
My friend’s car’s breaking down
And I’ve got no ride home
And I’m left out
The apes in the evergreens
The grape leaves and jasmine tea
Comforts you, without me
Without me
And I am none the wiser for it all
Your voice is shaky on the telephone call
You ride your little Pinto in the rain
And you stall out
With no one to give you a jump
Just hook your cables to me
And then you’ll see
That I can start you up
That I can start you up
It’s closing time in town
There’s not a soul around
To see you when you’re down
To see you when you’re down
And I am none the wiser for it all
Your voice is shaky on the telephone call
You ride your little Pinto in the rain
When I think of all you’ve done
Take your Pinto for a run
I see you’re the wiser one
You’re the wiser one, you’re the wiser one
When I think of all we’ve done
And the rain soaks up the sun
I see we’re the wiser ones
We’re the wiser ones, we’re the wiser ones
And you know you’re beholden
To no one but me
And you know you’re beholden
To no one but me
Drive back
Drive back
Drive back
Drive back
Drive back
Drive back
When I think of all you’ve done
Take your Pinto for a run
I see you’re the wiser one
You’re the wiser one, you’re the wiser one
When I think of all we’ve done
And the rain soaks up the sun
I see we’re the wiser ones
We’re the wiser ones, we’re the wiser ones
When I think of all you’ve done
Take your Pinto for a run
I see you’re the wiser one
You’re the wiser one
When I think of all we’ve done
And the rain soaks up the sun
I see we’re the wiser ones
We’re the wiser ones
When I think of all you’ve done
Take your Pinto for a run
I see you’re the wiser one
You’re the wiser one

Wiser (переклад)

Осіннє листя
Я тут без зуба
Ви дали мені вал
Машина мого друга ламається
І я не маю дороги додому
І я залишився осторонь
Мавпи у вічнозелених рослинах
Виноградне листя і жасминовий чай
Тішить тебе, без мене
Без мене
І я не не мудріший для усього
Ваш голос тремтить під час телефонного дзвінка
Ви катаєтесь на своєму маленькому Пінто під дощем
І ти зволікаєш
Немає нікого, хто б вам стрибнув
Просто підключіть до мене свої кабелі
А потім побачиш
Щоб я могла почати вас
Щоб я могла почати вас
У місті закривається
Навколо немає ні душі
Щоб побачити вас, коли ви впадете
Щоб побачити вас, коли ви впадете
І я не не мудріший для усього
Ваш голос тремтить під час телефонного дзвінка
Ви катаєтесь на своєму маленькому Пінто під дощем
Коли я думаю про все, що ти зробив
Візьміть свій Pinto на пробіжку
Я бачу, що ти мудріший
Ти мудріший, ти мудріший
Коли я думаю про все, що ми зробили
І дощ загоряє сонце
Я бачу, що ми мудріші
Ми мудріші, ми мудріші
І ти знаєш, що ти зобов’язаний
Нікому, крім мене
І ти знаєш, що ти зобов’язаний
Нікому, крім мене
Поїхати назад
Поїхати назад
Поїхати назад
Поїхати назад
Поїхати назад
Поїхати назад
Коли я думаю про все, що ти зробив
Візьміть свій Pinto на пробіжку
Я бачу, що ти мудріший
Ти мудріший, ти мудріший
Коли я думаю про все, що ми зробили
І дощ загоряє сонце
Я бачу, що ми мудріші
Ми мудріші, ми мудріші
Коли я думаю про все, що ти зробив
Візьміть свій Pinto на пробіжку
Я бачу, що ти мудріший
Ти мудріший
Коли я думаю про все, що ми зробили
І дощ загоряє сонце
Я бачу, що ми мудріші
Ми мудріші
Коли я думаю про все, що ти зробив
Візьміть свій Pinto на пробіжку
Я бачу, що ти мудріший
Ти мудріший