Переклад тексту пісні Walking Wounded - Buffalo Tom

Walking Wounded (оригінал)

The evenin' light still pale
I went out to the mail
My movements like a snail
Apologies from a friend
I’m spread out so thin
It’s time to start again
Ya, greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes are playin' tricks on me
Ya, went away but I’m not forgettin'
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
So what are you dyin' for?
The place ain’t there no more
It’s been gutted to the core
So take your tragedies
And send them off to me
With your apologies
Ya, greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes are playin' tricks on me
Ya, went away but I’m not forgettin'
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Maybe it’s somethin' only I can see
Maybe only I can see
Maybe it’s somethin' only I can see
Maybe only I can see
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Greetings from the walking wounded
Did you just see what the moon did?
Maybe my eyes are playin' tricks on me
Ya, went away but I’m not forgettin'
Far enough from Armageddon
Maybe, maybe only I can see
Yeah, yeah, yeah
Maybe only I can see
Only I can see, yeah, ya
Maybe only I can see
Only I can see, yeah, ya
Maybe only I can see

(переклад)

Вечірнє світло ще бліде
Я вийшов на пошту
Мої рухи, як равлик
Вибачення від друга
Я такий тонкий
Час почати знову
Так, привіт від ходячих поранених
Ти щойно бачив, що зробив місяць?
Можливо, мої очі вишукують зі мною
Так, пішов, але я не забув
Досить далеко від Армагеддону
Можливо, тільки я бачу
Тож за що ти вмираєш?
Місця більше нема
Він випотрошений до глибини душі
Тож візьміть свої трагедії
І надішліть їх мені
З вашими вибаченнями
Так, привіт від ходячих поранених
Ти щойно бачив, що зробив місяць?
Можливо, мої очі вишукують зі мною
Так, пішов, але я не забув
Досить далеко від Армагеддону
Можливо, тільки я бачу
Можливо, це щось бачу лише я
Можливо, тільки я бачу
Можливо, це щось бачу лише я
Можливо, тільки я бачу
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так
Привіт від ходячих поранених
Ти щойно бачив, що зробив місяць?
Можливо, мої очі вишукують зі мною
Так, пішов, але я не забув
Досить далеко від Армагеддону
Можливо, тільки я бачу
Так, так, так
Можливо, тільки я бачу
Тільки я бачу, так, так
Можливо, тільки я бачу
Тільки я бачу, так, так
Можливо, тільки я бачу