Переклад тексту пісні Scottish Windows - Buffalo Tom

Scottish Windows - Buffalo Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scottish Windows, виконавця - Buffalo Tom. Пісня з альбому Smitten, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.07.1998
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet, Megadisc
Мова пісні: Англійська

Scottish Windows

(оригінал)
Gone, advice from a side road
And a dying breath and yellow oak
Big tall weeds and leaves of gold
Now;
a wasted clock hollow
And I’m not the drowning man you think
Though I flail my arms, I refuse to sink
All I ever wanted was to see
Scottish windows opening for me
It’s all I ever needed in the end
I saw you in a store window
Dress the orange window glow
I’m walking down a winding close
The gray evening fell over me
And I saw your face, though fleetingly
As the bus pulled away from me
All I ever wanted was to see
This glimmer in your eyes as they closed on me
It’s all I ever needed in the end
You need different boots in this country
I see you through the screen door
Abandoned below in the birch’s bough
You left me on the church floor
All I ever wanted was to see
Scottish windows closing as I leave
It’s all I ever needed in the end
In the end, in the end
In the end, in the end
(переклад)
Зникли, порада з узбіччя
І передсмертний подих і жовтий дуб
Великі високі бур’яни й листя золота
Зараз;
пустий годинник
І я не той потопаючий, як ти думаєш
Хоча я махаю руками, я відмовляюся тонути
Все, що я коли бажав — це побачити
Шотландські вікна відкриваються для мене
Зрештою, це все, що мені коли-небудь було потрібно
Я бачила вас у вітрині магазину
Одягніть помаранчеве сяйво вікна
Я йду по звивисті
Сірий вечір опустився на мене
І я бачив твоє обличчя, хоча мимохідь
Коли автобус від’їхав від мене
Все, що я коли бажав — це побачити
Цей блиск у твоїх очах, коли вони закривають мене
Зрештою, це все, що мені коли-небудь було потрібно
У цій країні потрібні різні черевики
Я бачу тебе крізь екранні двері
Покинутий унизу в березовому гіллі
Ти залишив мене на церковній підлозі
Все, що я коли бажав — це побачити
Шотландські вікна зачиняються, коли я йду
Зрештою, це все, що мені коли-небудь було потрібно
Зрештою, зрештою
Зрештою, зрештою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Tomorrow's Parties 2002
Sunflower Suit 2000
Mineral 2000
Birdbrain 2000
I'm Not There 2017
Bleeding Heart 1990
Taillights Fade 2000
Enemy 2000
Velvet Roof 2000
White Paint Morning 1998
Postcard 2000
Knot In It 1998
Walking Wounded 1998
Wiser 2000
The Bible 1998
Autumn Letter 2024
I'm Allowed 2012
Register Side 1998
Bad Phone Call 2007
Three Easy Pieces 2007

Тексти пісень виконавця: Buffalo Tom