Переклад тексту пісні Lonely Fast and Deep - Buffalo Tom

Lonely Fast and Deep - Buffalo Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely Fast and Deep, виконавця - Buffalo Tom. Пісня з альбому Quiet and Peace, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.03.2018
Лейбл звукозапису: Schoolkids
Мова пісні: Англійська

Lonely Fast and Deep

(оригінал)
I’m just bobbin' on the surface
I’m a something deeper
Cruisin' out on Boston wailers
See the sea, so tall 'round the deck
All of the
You-ooh-ooh
And you-ooh-ooh
Now I’m used to solitude, now I need me more than you
It’s a change of attitude
Now I need you more than sleep, 'cause I get lonely fast and deep
It is frightenin', how it creeps on up, how it creeps on up
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
You’ll be thinkin' that you flew in (you'll be thinkin' that you flew in)
But you’re sinkin' like a stone (you'll be thinkin' that you flew in)
You’ll be thinkin' that you’re helpin' (you'll be thinkin' that you-)
But I’m better left alone
But I’m better left alone
Now, our pathway’s dark and narrow
I can feel certain
I look down and looked at sparrow
He is down there now but there was a time
Not long ago, he flew
He flew
Now I’m used to solitude, now I need me more than you
It’s a change of attitude
Now I need you more than sleep, 'cause I get lonely fast and deep
It is frightenin', how it creeps on up, how it creeps on up
How it creeps on up
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
On you-ooh-ooh
(переклад)
Я просто качаю на поверхні
Я щось глибше
Круїз на бостонські wailers
Подивіться на море, таке високе навколо палуби
Усі 
Ти-о-о-о
А ти-о-о-о
Тепер я звик до самоти, тепер я потребую себе більше, ніж ти
Це зміна ставлення
Тепер ти мені потрібен більше, ніж сон, бо я швидко й глибоко відчуваю самотність
Це страшно, як це повзе вгору, як повзе вгору
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
Ви будете думати, що ви прилетіли (ви будете думати, що ви прилетіли)
Але ти тонеш, як камінь (ви думатимеш, що ти прилетів)
Ви будете думати, що допомагаєте (ви будете думати, що ви-)
Але краще мене залишити в спокої
Але краще мене залишити в спокої
Тепер наш шлях темний і вузький
Я впевнений
Я подивився вниз і подивився на горобця
Зараз він там, але був час
Не так давно він літав
Він летів
Тепер я звик до самоти, тепер я потребую себе більше, ніж ти
Це зміна ставлення
Тепер ти мені потрібен більше, ніж сон, бо я швидко й глибоко відчуваю самотність
Це страшно, як це повзе вгору, як повзе вгору
Як це повзе вгору
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
На ви-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Tomorrow's Parties 2002
Sunflower Suit 2000
Mineral 2000
Birdbrain 2000
I'm Not There 2017
Bleeding Heart 1990
Taillights Fade 2000
Enemy 2000
Velvet Roof 2000
White Paint Morning 1998
Postcard 2000
Knot In It 1998
Walking Wounded 1998
Wiser 2000
The Bible 1998
Autumn Letter 2024
I'm Allowed 2012
Register Side 1998
Bad Phone Call 2007
Three Easy Pieces 2007

Тексти пісень виконавця: Buffalo Tom