Переклад тексту пісні Latest Monkey - Buffalo Tom

Latest Monkey (оригінал)

The newest clown
Cries an old type of tears
Watch them fall
There they lie
Crispy, ancient and they leak
Formaldahyde
Going
Going I’m gone
Go away
Going
His tears they sit
Crusty, rusted in a box
Inside a drawer
Grandpa’s news
Fragile words are yellowed through
Forever more
Going
Going I’m gone
Go away
Going
Sadder than sad
She’s feeling bad
Monkey’s the one who laughs last
Hold me down
Cut me loose when
Nighttime falls
And lifts away
I’m a ball
Bouncing off of a brick wall
Into the day
I’m Going
Going I’m gone
Go away
Going I’m gone
Gone
I am gone I am gone
Go away
Going

(переклад)

Найновіший клоун
Плаче старим типом сліз
Подивіться, як вони падають
Там вони лежать
Хрусткі, старовинні і вони витікають
Формальдагід
Йду
Йду я пішов
Йди геть
Йду
Його сльози вони сидять
Заржавілий, іржавий у коробці
Усередині шухляди
Дідусеві новини
Тендітні слова жовтіють наскрізь
Назавжди більше
Йду
Йду я пішов
Йди геть
Йду
Сумніше, ніж сумно
Вона погано себе почуває
Мавпа сміється останньою
Тримайте мене
Звільни мене, коли
Настає ніч
І піднімає геть
Я м’яч
Відбивається від цегляної стіни
В день
Я йду
Йду я пішов
Йди геть
Йду я пішов
Пішли
Мене немає, мене немає
Йди геть
Йду