Переклад тексту пісні Dry Land - Buffalo Tom

Dry Land - Buffalo Tom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dry Land, виконавця - Buffalo Tom. Пісня з альбому Big Red Letter Day, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.09.1993
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet, Megadisc
Мова пісні: Англійська

Dry Land

(оригінал)
She comes to me
In her prewashed bright blue jeans
Bag sewn tightly
Pursed lips are kissing me
Back up to college
Just a few miles down the road
And we remember
Something we’ve never been told
Come up on dry land
I’ve had too much to drink
I’m tired and need some sleep
Come September
Cold mornings open up
Make incisions
And cut egos will erupt
What did you find
Hidden in your mind’s deep recess
When the going gets tough
You and I must take a rest
Come up on dry land
Your coming into your own
But hey that’s not my fault
Come up on to this dry land
Won’t you let me lend a hand
Come up on to this dry land
And when I surfaced
Mountains opened up like fish
Breathe through gills now
And I’m making one small wish
With heaven beside me
There is no one can do me harm
But the devil inside me
At least then I can stay warm
Come up on dry land
She understood her fate
You can’t take stands too late
Come up on to this dry land
Won’t you let me lend a hand
Come up on to this dry land
(переклад)
Вона приходить до мене
У її попередньо випраних яскраво-блакитних джинсах
Сумка зшита щільно
Стиснуті губи цілують мене
Резервне копіювання в коледж
Лише кілька миль по дорозі
І ми пам’ятаємо
Щось нам ніколи не розповідали
Підніміться на суху землю
Я випив занадто багато
Я втомився і мені потрібно трохи поспати
Прийди вересень
Відкриваються холодні ранки
Зробіть надрізи
І розрізані его вибухнуть
Що ви знайшли
Захований у глибокій затоці вашого розуму
Коли буде важко
Ми з тобою повинні відпочити
Підніміться на суху землю
Ти вступаєш у свої права
Але це не моя вина
Підійди на цю суху землю
Ви не дозволите мені подати руку
Підійди на цю суху землю
І коли я вийшов на поверхню
Гори розкрилися, як риби
Дихайте зараз через зябра
І я загадаю одне маленьке бажання
З небом поруч
Мені ніхто не може зашкодити
Але диявол всередині мене
Принаймні, тоді я зможу зігрітися
Підніміться на суху землю
Вона зрозуміла свою долю
Ви не можете приймати трибуни занадто пізно
Підійди на цю суху землю
Ви не дозволите мені подати руку
Підійди на цю суху землю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Tomorrow's Parties 2002
Sunflower Suit 2000
Mineral 2000
Birdbrain 2000
I'm Not There 2017
Bleeding Heart 1990
Taillights Fade 2000
Enemy 2000
Velvet Roof 2000
White Paint Morning 1998
Postcard 2000
Knot In It 1998
Walking Wounded 1998
Wiser 2000
The Bible 1998
Autumn Letter 2024
I'm Allowed 2012
Register Side 1998
Bad Phone Call 2007
Three Easy Pieces 2007

Тексти пісень виконавця: Buffalo Tom