Переклад тексту пісні Clobbered - Buffalo Tom

Clobbered (оригінал)

Well, I clobbered you with hands so indescrete
March around like a soldier in defeat
I’ve clobbered mountains with my finger tips
While you’re alone on top of kissing lips
Well, I clobber you
And I clobber me
When our eyes would meet
My heart would skip a beat
Skip a beat, skip a beat
Skip a beat, skip a beat
Well, I kill my times with films of blood and scorn
And little girls that grow up to be more
I’ve clobbered mountains with my finger tips
While you’re alone on top of kissing lips
Well, I clobber you
And I clobber me
When our eyes would meet
My heart would skip a beat
Well, I clobber you
And I clobber me
I clobber you
And I clobber me
You clobber me, you clobber me
You clobber me, you clobber me

(переклад)

Ну, я вас так невміло вдарив руками
Маршуйте, як солдат у поразці
Я кінчиками пальців обрушував гори
Поки ти самотній на поцілунку
Що ж, я вдарю вас
І я забиваю себе
Коли б наші очі зустрілися
Моє серце стрибало б
Пропустити такт, пропустити такт
Пропустити такт, пропустити такт
Ну, я вбиваю свої часи фільмами крові та презирства
І маленькі дівчатка, які виростають до більших
Я кінчиками пальців обрушував гори
Поки ти самотній на поцілунку
Що ж, я вдарю вас
І я забиваю себе
Коли б наші очі зустрілися
Моє серце стрибало б
Що ж, я вдарю вас
І я забиваю себе
Я вдарю вас
І я забиваю себе
Ти б’єш мене, ти мене б’єш
Ти б’єш мене, ти мене б’єш