Переклад тексту пісні Papel en Blanco - Buena Fe

Papel en Blanco (оригінал)

A nadie pido que crea todo lo que digo No soy un Oráculo
Soy una pieza de muchas que juntas componen Todo el espectáculo
Nunca aspire a que desfilen por todas las líneas De mi pensamiento
Ojala que te construyas en tus experiencias Y tus sentimientos
No compro el pan que me llevo a la boca Con esto que creo mi vergüenza
Amo el sinfín de saberes entrando y saliéndome De la cabeza
Lucho con todas mis fuerzas para que no crezca mi lado ladino
Canto pa que una tormenta, Vaya acompañándote por el camino
Hay quien tiene enemigos que derrotar
Puentes que levantar
Cuerpos que curar
Pues yo tengo, yo tengo el «papel en blanco»
Donde me invento, me borro, me vuelvo tachar
Me compongo, desarmo y me vuelvo a armar
Mi amuleto, mi credo, mi reto, mi asecho
«Papel en blanco».
«Papel en blanco»
Nadie me hirió tan profundo que tras dos canciones No haya perdonado
Ya no proclamo ser nada Que haga un par de años, no haya practicado
Cada regalo que me ha hecho la vida, Venia dentro de un problema
Padecí patadas que honran, y loas que a veces queman
La soledad me acompaña Pero entre proyectos casi nunca crece
Pegamento de las almas: los comunes intereses
Nunca le he pedido a Dios, Pues nos dio bastante, si es que me está oyendo
Solo le pido a la muerte Permita acabar el concierto
Hay quien tiene horizontes que explorar
Tesoros que encontrar
Tierras que sembrar
Pues yo tengo, yo tengo el «papel blanco»
Hidra de cien cabezas con hambre total
Dentelladas blancas sin piedad
Solo para tenerme y saberme sangrando, negras letras
Hay quien tiene enemigos que derrotar
Tesoros que encontrar
Tierras que sembrar
Pues yo tengo, yo tengo el «papel blanco»
Donde me invento, me borro, me vuelvo tachar
Me compongo, desarmo y me vuelvo a armar
Mi amuleto, mi credo, mi reto, mi asecho
«Papel en blanco».
«Papel en blanco»

Papel en Blanco (переклад)

Я прошу нікого не вірити всьому, що я говорю, я не оракул
Я — частина багатьох, які разом складають ціле шоу
Я ніколи не очікував, що вони продемонструють усі рядки моїх думок
Сподіваюся, ви спираєтесь на свій досвід І свої почуття
Я не купую хліба, що кладу в рот. Цим я створюю свій сором
Я люблю нескінченні знання, які приходять і виходять з моєї голови
Я борюся з усієї сили, щоб мій ладино бік не виріс
Я співаю для бурі, щоб супроводжувати вас на шляху
Є ті, у кого є вороги, яких треба перемогти
мости для будівництва
тіла для зцілення
Ну я маю, маю «чистий папір»
Де я вигадую себе, я стираю себе, знову викреслюю
Я примирюсь, я роззброївся і я знову зібрався
Мій амулет, моє вірування, мій виклик, мій стебло
«Чистий папір».
"чистий папір"
Ніхто не завдав мені такої болю, щоб після двох пісень я не пробачив
Я більше не претендую на те, що пару років тому я не практикував
Кожен подарунок, який дало мені життя, був проблемою
Я зазнав такої честі, а похвали, які іноді горять
Мене супроводжує самотність Але між проектами вона майже не зростає
Клей душ: спільні інтереси
Я ніколи не просив у Бога: Ну, він дав нам достатньо, якщо ти мене слухаєш
Я тільки прошу смерті дозволити закінчити концерт
Є ті, у кого є горизонти, які потрібно досліджувати
скарби знайти
Землю сіяти
Ну я маю, маю «білий лист»
Голодна стоголова гідра
Безжальні білі укуси
Тільки щоб я і знав, що я стікаю кров’ю, чорними літерами
Є ті, у кого є вороги, яких треба перемогти
скарби знайти
Землю сіяти
Ну я маю, маю «білий лист»
Де я вигадую себе, я стираю себе, знову викреслюю
Я примирюсь, я роззброївся і я знову зібрався
Мій амулет, моє вірування, мій виклик, мій стебло
«Чистий папір».
"чистий папір"