Переклад тексту пісні I Don't Remember Me (Before You) - Brothers Osborne

I Don't Remember Me (Before You) (оригінал)

Did I stop and watch the sunset fade?
What gave me life and took my breath away?
Did I take a last-call stranger home
So I wouldn’t have to wake up alone?
I heard I was a wild one
Actin like a child, son
But I really don’t recall
Heard I was a fast one
Always was last one
Waitin' for the other shoe to fall
I’ve seen pictures
And I’ve heard stories
'Bout the boy I used to be
But I don’t remember me
Was I just another ghost in this town?
Who was I when no one was around?
Did I even know that I was livin' without?
Who are my favorite songs about?
I heard I was a wild one
Actin like a child, son
But I really don’t recall
Heard I was a fast one
Always was last one
Waitin' for the other shoe to fall
I’ve seen pictures
And I’ve heard stories
'Bout the boy I used to be
But I don’t remember me
Was my heart beatin' in my chest?
And was I even alive before the day we met?
I heard I was a wild one
Actin' like a child, son
Heard I was a fast one
Always was last one
Waitin' for the other shoe to fall
I’ve seen pictures
And I’ve heard stories
'Bout the boy I used to be
But I don’t remember me
No, I don’t remember me before you

I Don't Remember Me (Before You) (переклад)

Я зупинився й спостерігав, як згасає захід сонця?
Що подарувало мені життя і перехопило подих?
Чи я взяв додому незнайомця з останнього дзвінка
Тож мені не довелося б прокидатися самому?
Я чув, що був диким
Поводься як дитина, синку
Але я справді не пам’ятаю
Чув, що я швидкий
Завжди був останнім
Чекайте, поки впаде інший черевик
Я бачив картинки
І я чув історії
«Про хлопчика, яким я був раніше
Але я не пам’ятаю себе
Я був просто ще одним привидом у цьому місті?
Ким я був, коли нікого не було?
Чи я навіть знав, що живу без нього?
Про кого мої улюблені пісні?
Я чув, що був диким
Поводься як дитина, синку
Але я справді не пам’ятаю
Чув, що я швидкий
Завжди був останнім
Чекайте, поки впаде інший черевик
Я бачив картинки
І я чув історії
«Про хлопчика, яким я був раніше
Але я не пам’ятаю себе
Моє серце билося в грудях?
І чи був я живий до того дня, коли ми зустрілися?
Я чув, що був диким
Поводжуся як дитина, сину
Чув, що я швидкий
Завжди був останнім
Чекайте, поки впаде інший черевик
Я бачив картинки
І я чув історії
«Про хлопчика, яким я був раніше
Але я не пам’ятаю себе
Ні, я не пам’ятаю мене до вас