Переклад тексту пісні Scarlet - Brooke Fraser

Scarlet - Brooke Fraser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarlet, виконавця - Brooke Fraser.
Дата випуску: 28.10.2003
Мова пісні: Англійська

Scarlet

(оригінал)
Middle of nowhere
Finally you can breathe
Nobody knows your name
It’s easier
Shut your eyes tightly
Clench your fists 'til they almost bleed
Cautiously, lightly
Gently expose what’s underneath
And all you feel now
Is the scarlet in the day
Even it’s real
You can’t stay…
So there you go You’re gone for good
There you go You’re gone for good
Your mind is swollen
From months of thought without release
They’ve taken their toll on you
This very moment
Of timid and fragile honesty
Is precious and rare and fleeting
And all you feel now
Is the scarlet in the day
Even it’s real
You can’t stay…
(Chorus)
Oohhhh…
(Chorus)
(переклад)
Серед ніде
Нарешті ти можеш дихати
Ніхто не знає твого імені
Це простіше
Міцно закрийте очі
Стисніть кулаки, поки вони ледь не закривавлюються
Обережно, злегка
Акуратно оголюйте те, що знаходиться внизу
І все, що ти відчуваєш зараз
Це червоний день
Навіть це реально
Ви не можете залишитися…
Тож ви йдете Ви пішли назавжди
Ось і ви назавжди пішли
Ваш розум роздутий
Від місяців роздумів без звільнення
Вони вчинили з вами
Саме цього моменту
Боязкої й тендітної чесності
Цінний, рідкісний і швидкоплинний
І все, що ти відчуваєш зараз
Це червоний день
Навіть це реально
Ви не можете залишитися…
(Приспів)
Ооооо...
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something in the Water 2010
Sailboats 2010
Orphans, Kingdoms 2010
Here's to You 2010
Crows + Locusts 2010
I Don't Feel It Anymore ft. Brooke Fraser 2010
Jack Kerouac 2010
Flags 2010
Betty 2010
Hosanna 2019
Coachella 2010
I Don't Feel It Anymore (feat. Brooke Fraser) ft. Brooke Fraser 2010
Who Are We Fooling? ft. Aqualung 2010
Ice on Her Lashes 2010
Clinging To The Cross ft. Brooke Fraser 2007
Distant Sun 2010

Тексти пісень виконавця: Brooke Fraser