Переклад тексту пісні Orphans, Kingdoms - Brooke Fraser

Orphans, Kingdoms (оригінал)

In me, in you
Orphans, kingdoms
Wide eyes and paper crowns
Time will hold us,
Time erode us,
We’re wrinkling children now
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms
In me, in you
Fiends, explorers
Babes with coats of arms
A world inside us A feast, a harvest
Each soul a son, a star
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms
Eat and drink, for tomorrow we die
We will look our maker in the eye
Raise a flagon and drink to your health
Who is he that can conquer himself
We are wandering where the wild wind blows
We are happy here 'cause the wild wind knows
What we are
Orphans, kingdoms

Orphans, Kingdoms (переклад)

В мене, в тобі
Сироти, королівства
Широкі очі і паперові корони
Час тримає нас,
Час роз'їдає нас,
Ми зараз зморщуємо дітей
Ми блукаємо там, де віє дикий вітер
Ми тут щасливі, бо дикий вітер знає
Які ми є
Сироти, королівства
В мене, в тобі
Виродки, дослідники
Немовлята з гербами
Світ всередині нас Свято, жнива
Кожна душа син, зірка
Ми блукаємо там, де віє дикий вітер
Ми тут щасливі, бо дикий вітер знає
Які ми є
Сироти, королівства
Їж і пий, бо завтра ми помремо
Ми подивимося в очі своєму творцю
Підніміть флакон і пийте за своє здоров’я
Хто такий, що може перемогти самого себе
Ми блукаємо там, де віє дикий вітер
Ми тут щасливі, бо дикий вітер знає
Які ми є
Сироти, королівства