Переклад тексту пісні Electric Love - Britt Nicole

Electric Love (оригінал)

Electric love
Electric, it’s electric
Electric love
Electric, it’s electric
Sittin' here just waiting for my cell phone to ring
'Cause I can’t get you off my mind
My heart is racing faster than electricity
Cause I keep thinkin' about that night
And then when you held my hand
Asked me to dance
We danced under the lights
Remember when you took that chance on a sweet romance?
Boy, you got it right
Cause we got that, electric love
Electric, it’s electric
Electric love
Electric, it’s electric
I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s true with you
Oh, I like how I feel when I feel what I feel cause I know it’s true
I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s true with you
Electric love
Now we got this power that’s between you and me
Like lightning will light up the sky (light up the sky)
If we got each other we got what we need
Forever will be burnin' bright
Remember when you held my hand
Asked me to dance
We danced under the lights
Remember when you took that chance on a sweet romance?
Boy, you got it right
Cause we got that, electric love
Electric, it’s electric
Electric love
Electric, it’s electric
I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s true with you
Oh, I like how I feel when I feel what I feel cause I know it’s true
I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s true with you
Electric love
So tell me where you wanna, where you wanna go
We can fly to the moon and watch the world down below
We can sail into the open, we can sail into the open seas
Boy if I got you I got all I need
Yeah, cause we got electric, we got electric love
Baby, we got electric, we got electric love
Electric love
Electric, it’s electric
Electric love
Electric, it’s electric
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love
Electric love (I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s
true with you)
Electric love (Oh, I like how I feel when I feel what I feel cause I know it’s
true)
Electric love (I like how I feel when I feel what I feel cause I know that it’s
true with you)
Remember we were dancing all through the night
We took a chance and boy did we get it right
Remember we were dancin'
Remember we were dancin' all through the night
We took a chance and boy did we get it right
Remember we were dancin' all through the night
We took a chance and boy did we get it right
Remember we were dancin' all through the night
We took a chance and boy did we get it right

(переклад)

Електричне кохання
Електричний, це електричний
Електричне кохання
Електричний, це електричний
Сиджу тут і чекаю, поки дзвонить мій мобільний телефон
Тому що я не можу вивести вас із свідомості
Моє серце б’ється швидше, ніж електрика
Бо я продовжую думати про ту ніч
А потім, коли ти тримав мене за руку
Попросив мене потанцювати
Ми танцювали під вогнями
Пам’ятаєте, коли ви скористалися цією можливістю за солодкого роману?
Хлопче, ти правильно зрозумів
Тому що ми отримали це, електричну любов
Електричний, це електричний
Електричне кохання
Електричний, це електричний
Мені подобається, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що з тобою це правда
О, мені подобається те, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що це правда
Мені подобається, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що з тобою це правда
Електричне кохання
Тепер ми отримуємо цю владу між вами і мною
Як блискавка засвітить небо (засвітить небо)
Якщо ми отримали один одного, ми отримали те, що нам потрібно
Назавжди буде горіти яскраво
Пам’ятай, коли ти тримав мене за руку
Попросив мене потанцювати
Ми танцювали під вогнями
Пам’ятаєте, коли ви скористалися цією можливістю за солодкого роману?
Хлопче, ти правильно зрозумів
Тому що ми отримали це, електричну любов
Електричний, це електричний
Електричне кохання
Електричний, це електричний
Мені подобається, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що з тобою це правда
О, мені подобається те, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що це правда
Мені подобається, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що з тобою це правда
Електричне кохання
Тож скажи мені куди ти хочеш, куди ти хочеш піти
Ми можемо полетіти на Місяць і спостерігати за світом внизу
Ми можемо плисти у відкрите море, ми можемо плисти у відкрите море
Хлопчику, якщо я отримав тебе, я отримав усе, що мені потрібно
Так, оскільки у нас електрика, у нас є електрична любов
Дитина, у нас електрика, у нас електрична любов
Електричне кохання
Електричний, це електричний
Електричне кохання
Електричний, це електричний
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання
Електричне кохання (мені подобається те, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що це
правда з тобою)
Електричне кохання (О, мені подобається те, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, бо знаю, що це
правда)
Електричне кохання (мені подобається те, що я відчуваю, коли я відчуваю те, що відчуваю, тому що я знаю, що це
правда з тобою)
Пам’ятайте, що ми танцювали всю ніч
Ми скористалися таким шансом, і, хлопчик, ми зрозуміли правильно
Пам'ятайте, що ми танцювали
Пам’ятайте, що ми танцювали всю ніч
Ми скористалися таким шансом, і, хлопчик, ми зрозуміли правильно
Пам’ятайте, що ми танцювали всю ніч
Ми скористалися таким шансом, і, хлопчик, ми зрозуміли правильно
Пам’ятайте, що ми танцювали всю ніч
Ми скористалися таким шансом, і, хлопчик, ми зрозуміли правильно