Переклад тексту пісні Breakthrough - Britt Nicole

Breakthrough (оригінал)

Hey there fear, I’ve seen you here before
You keep coming back and knocking at my door
For so long, for so long
I’ve been trying to solve with hands tied up and my feet held to the floor
But I’m feeling like a breakthrough is coming
I can see that a breakthrough is coming, coming for me
Cause my heart, it was made to fly
Destiny can’t be denied
Tired of waiting
I am overdue for a breakthrough
Oh, woah
You used to have me stumbling, yeah tripping again and again
But I’ve been studying you
And now I know you like the back of my hand
You can’t keep me here
I’ve cried too many tears
Yeah, I’ve had enough, now I’mma call your bluff
You made your bet but The stage is set
Get ready cause I’m lighting the fuse
I’m feeling like a breakthrough is coming
I can see that a breakthrough is coming, coming for me
Cause my heart, it was made to fly
Destiny can’t be denied
Tired of waiting
I am overdue for a brea-brea-breakthrough
Brea-brea-breakthrough
Overdue
I can feel a breakthrough coming
I can feel a breakthrough coming
I can feel a breakthrough coming, coming, coming…
I can feel a breakthrough coming
I can feel a breakthrough coming
I can feel a breakthrough coming
I can feel a breakthrough coming
A breakthrough is coming
I can see that a breakthrough is coming, coming for me
Cause my heart, it was made to fly
Destiny can’t be denied
Tired of waiting
I am overdue for a breakthrough

(переклад)

Гей, страх, я бачила тебе тут раніше
Ти постійно повертаєшся і стукаєш у мої двері
Так довго, так довго
Я намагався розв’язувати, зв’язавши руки і ноги до підлоги
Але я відчуваю, що наближається прорив
Я бачу, що наближається прорив, який наближається до мене
Тому що моє серце зроблено літати
Не можна заперечити долю
Втомилися чекати
Я запізнився на прорив
Ой ой
Раніше я спотикався, спотикався знову і знову
Але я вивчав тебе
І тепер я знаю, що ти любиш свої п’ять пальців
Ви не можете тримати мене тут
Я виплакала забагато сліз
Так, мені досить, тепер я буду називати твій блеф
Ви зробили ставку, але етап готовий
Готуйся, бо я запалюю запобіжник
Я відчуваю, що наближається прорив
Я бачу, що наближається прорив, який наближається до мене
Тому що моє серце зроблено літати
Не можна заперечити долю
Втомилися чекати
Я запізнився на брей-брей-прорив
Брі-брей-прорив
Прострочений
Я відчуваю, що наближається прорив
Я відчуваю, що наближається прорив
Я відчуваю прорив, який наближається, наближається, наближається…
Я відчуваю, що наближається прорив
Я відчуваю, що наближається прорив
Я відчуваю, що наближається прорив
Я відчуваю, що наближається прорив
Наближається прорив
Я бачу, що наближається прорив, який наближається до мене
Тому що моє серце зроблено літати
Не можна заперечити долю
Втомилися чекати
Я запізнився на прорив