| There’s a man on the corner with his hands tightly to his hat so it won’t blow
| На розі стоїть чоловік, який міцно тримає капелюх руками, щоб його не продуло
|
| away
| геть
|
| With a girl, with her hands in her pockets holding tightly to her money so she
| З дівчиною, з руками в кишенях, міцно тримаючи свої гроші, щоб вона
|
| won’t blow it today
| не зірветься сьогодні
|
| Its all the same, everyday
| Це все однаково, щодня
|
| When he gets home from work, there’s his children already in bed without seeing
| Коли він повертається додому з роботи, його діти вже лежать у ліжку, не бачать
|
| his face today
| його обличчя сьогодні
|
| And the girl, with empty pockets, spent her money, she might as well throw her
| А дівчина з порожніми кишенями витратила свої гроші, могла б і кинути
|
| wallet in the fireplace
| гаманець у каміні
|
| Cause she is the L and he is the O for us, Liars Out there
| Тому що вона Л, а він О для нас, Брехунів
|
| And she is the V and he is the E for the Violence in Everyone
| І вона це V, а він це E для насильства в кожному
|
| And we might spell you, we’re nothing like you
| І ми можемо написати вас, ми зовсім не схожі на вас
|
| And when his kids grow up old and have children of their own they swear they
| І коли його діти підростуть і народять власних дітей, вони клянуться
|
| will never wear the same size hat their father wears
| ніколи не носитиме капелюх такого ж розміру, як їхній батько
|
| And the girl, now a women, says she’s happy, and thanks god for jewelry and
| І дівчина, тепер жінка, каже, що щаслива і дякує Богу за прикраси та
|
| single millionaires
| самотні мільйонери
|
| Cause she is H and he is the O for us, Humble Orphans
| Тому що вона H, а він O для нас, скромних сиріт
|
| And she is the P and he is the E for Potential in Everyone
| І вона П, а він Е для Потенціалу в Кожному
|
| And we might spell you, we’re nothing like you | І ми можемо написати вас, ми зовсім не схожі на вас |