Переклад тексту пісні You Love Him - Brighten

You Love Him (оригінал)

What do I do when I’m all messed up cause I see his car in your driveway
Thinking I’m not good enough, maybe you’ll slip up and say my name
Maybe I’m just out of line
It couldn’t happen a second time
And again, maybe I’m losing my mind
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then
What do I say when I’m saying it
Then I say it over again
Just to see them saying it wrong
What do I say then
What do I say then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that I wanted to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
No baby I already knew it, ooh
It’s cause you love him
What do I do when I’m walking round town and people ask how I’m doing
I don’t want to tell them all the truth
Tell them you and I got into it
Maybe they’ll think it’s all my fault
When it’s not my fault at all
Maybe I’ll just say it’s nothing
You and I hit a wall
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that I wanted to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
But baby I already knew it, ooh
It’s cause you love her
What do I do when I’m doing it
Then I do it over again
Just to see them doing it wrong
What do I do then
What do I do then, ooh
What do I love when I’m loving her then I love her all again
Just to see him loving her wrong
Doing love then
But do I love then
I should’ve been good when I could’ve been good to you
Should’ve said all the things that you wanted me to
Now all of a sudden I’m a freebird
Because of three little words, honey
One too many after three good years
All for nothing because of 5 dollar beer
So what you said made you do it
Baby I already knew it, ooh
It’s cause you love him
Cause you love him

You Love Him (переклад)

Що мені робити, коли я всі заплутаний бо бачу його машину на твоєму під’їзді
Думаючи, що я недостатньо хороший, можливо, ви помилитесь і назвете моє ім’я
Можливо, я просто вийшов за рамки
Це не могло статися вдруге
І знову, можливо, я втрачаю розум
Що я роблю, коли я це роблю
Потім я роблю це знову
Просто щоб побачити, як вони роблять це неправильно
Що мені тоді робити
Що мені тоді робити
Що я говорю, коли це говорю
Тоді я кажу це ще раз
Просто щоб побачити, як вони говорять неправильно
Що я тоді скажу
Що я тоді скажу
Я повинен був бути добрим, коли я міг бути добрим з тобою
Треба було сказати все, що я хотів
Тепер раптом я вільна пташка
Через трьох маленьких слів
Один забагато після трьох хороших років
Все даремно через 5-доларове пиво
Тож те, що ви сказали, змусило вас це зробити
Ні, крихітко, я це вже знав, ох
Це тому, що ти його любиш
Що я роблю, коли гуляю містом, і люди питають, як у мене справи
Я не хочу говорити їм всю правду
Скажи їм, що ми з тобою в це потрапили
Можливо, вони подумають, що в усьому винен я
Коли це зовсім не моя провина
Можливо, я просто скажу, що це нічого
Ми з тобою натрапили на стіну
Що я роблю, коли я це роблю
Потім я роблю це знову
Просто щоб побачити, як вони роблять це неправильно
Що мені тоді робити
Що мені тоді робити
Я повинен був бути добрим, коли я міг бути добрим з тобою
Треба було сказати все, що я хотів
Тепер раптом я вільна пташка
Через трьох маленьких слів
Один забагато після трьох хороших років
Все даремно через 5-доларове пиво
Тож те, що ви сказали, змусило вас це зробити
Але крихітко, я вже це знав, ох
Це тому, що ти її любиш
Що я роблю, коли я це роблю
Потім я роблю це знову
Просто щоб побачити, як вони роблять це неправильно
Що мені тоді робити
Що мені тоді робити, ох
Що я люблю, коли я люблю її, тоді я знову люблю її всю
Просто побачити, як він любить її неправильно
Тоді займатися коханням
Але я тоді люблю
Я повинен був бути добрим, коли я міг бути добрим з тобою
Я повинен був сказати все те, що ти хотів
Тепер раптом я вільна пташка
Через трьох маленьких слів, люба
Один забагато після трьох хороших років
Все даремно через 5-доларове пиво
Тож те, що ви сказали, змусило вас це зробити
Крихітко, я вже знав це, ох
Це тому, що ти його любиш
Тому що ти його любиш