Переклад тексту пісні Пьяный - Бригадный подряд

Пьяный (оригінал)

Солнце согрело
Юное тело
Звери запели
В гнёздах и берлогах, оврагах, буераках
Ветер с залива
Неторопливо
Песню ведёт
О рыбах, рыбаках, пиратах, каравелах
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Я от солнца
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Я от моря
Полной грудью я вдыхаю
Воздух пряный
Я похож на дурака
И я не спорю
Солнце садится
В сердце синицы
РОбко стучится
Та, ради которой живу я в этом мире
Солнце и камни
Местные парни
Песню споют
О верности и дружбе, любви и космонавтах
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Я от ночи
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Пьяный, пьяный, пьяный, пьяный,
Я от моря
Полной грудью я вдыхаю
Воздух пряный
Я похож на дурака
И я не спорю

Пьяный (переклад)

Сонце зігріло
Юне тіло
Звірі заспівали
У гніздах і барлогах, ярах, байраках
Вітер із затоки
Неквапливо
Пісню веде
Про риби, рибалок, піратів, каравелів
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
Я від сонця
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
Я від моря
На повні груди я вдихаю
Повітря пряне
Я схожий на дурня
І я не сперечаюся
Сонце сідає
У серці синиці
Робко стукає
Та, заради якої я живу в цьому світі
Сонце та камені
Місцеві хлопці
Пісню заспівають
Про вірність і дружбу, кохання і космонавтів
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
Я від ночі
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
П'яний, п'яний, п'яний, п'яний,
Я від моря
На повні груди я вдихаю
Повітря пряне
Я схожий на дурня
І я не сперечаюся