Переклад тексту пісні Гений - Бригадный подряд

Гений (оригінал)

Водкой подгоняя наступленье озарений
На полночной кухне ожидает музу гений.
И пока соседи вызывают санитаров
Он рукой нетвердой подключает бас-гитару.
Лезут черти из углов – пора поторопиться,
Вот еще немного и должно все получиться.
Но вошла игла в предплечье, ничего не сделать,
Спеленали, грузят на обводный девять.
Кто же я?
Кто же я?
Где же я?
Кто же я?
По больничным коридорам нарезая трассы,
Гений свои мысли хитро прячет под матрасом.
Галоперидолом пресекая вдохновенье,
Старый врач подумал: «Может быть и правда гений?».
Отклоненья нормы побеждаем интеллектом,
Но у препаратов есть побочные эффекты.
Против всего мира в одиночку трудно драться.
Сколько ему было?
Знаешь, завтра девятнадцать.
Кто же я?
Кто же я?
Где же я?
Кто же я?

(переклад)

Горілкою підганяючи настання осяянь
На півночі кухні чекає музу геній.
І поки що сусіди викликають санітарів
Він рукою нетвердою підключає бас-гітару.
Лізуть чорти з кутів - настав час поквапитися,
Ось ще трохи і має все вийти.
Але увійшла голка у передпліччя, нічого не зробити,
Спеленали, вантажать на обвідний дев'ять.
Хто я?
Хто я?
Де я?
Хто я?
По лікарняних коридорах нарізуючи траси,
Геній свої думки хитро ховає під матрацом.
Галоперидолом припиняючи натхнення,
Старий лікар подумав: «Може бути і справді геній?».
Відхилення норми перемагаємо інтелектом,
Але препарати мають побічні ефекти.
Проти всього світу самотужки важко битися.
Скільки йому було?
Знаєш, завтра дев'ятнадцять.
Хто я?
Хто я?
Де я?
Хто я?